Er provoziert weiterhin absichtlich eine Konfrontation.

Sentence analysis „Er provoziert weiterhin absichtlich eine Konfrontation.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er provoziert weiterhin absichtlich eine Konfrontation.

German  Er provoziert weiterhin absichtlich eine Konfrontation.

English  He deliberately kept on provoking a confrontation.

Norwegian  Han provoserer fortsatt bevisst en konfrontasjon.

Russian  Он продолжает намеренно провоцировать конфронтацию.

Finnish  Hän provosoi edelleen tahallaan kohtausta.

Belorussian  Ён працягвае наўмысна правакіраваць канфрантацыю.

Portuguese  Ele continua a provocar intencionalmente uma confrontação.

Bulgarian  Той продължава умишлено да провокира конфронтация.

Croatian  On i dalje namjerno provocira sukob.

French  Il continue à provoquer intentionnellement une confrontation.

Hungarian  Továbbra is szándékosan provokál egy konfrontációt.

Bosnian  On i dalje namjerno provocira konfrontaciju.

Ukrainian  Він продовжує навмисно провокувати конфронтацію.

Slowakisch  Naďalej úmyselne provokuje konfrontáciu.

Slovenian  Nadaljuje namerno provocirati konfrontacijo.

Urdu  وہ جان بوجھ کر ایک تصادم کو جاری رکھتا ہے۔

Catalan  Ell continua provocant intencionadament una confrontació.

Macedonian  Тој продолжува намерно да провоцира конфронтација.

Serbian  On i dalje namerno provocira konfrontaciju.

Swedish  Han fortsätter medvetet att provocera en konfrontation.

Greek  Συνεχίζει σκόπιμα να προκαλεί μια σύγκρουση.

Italian  Continua a provocare intenzionalmente una confrontazione.

Spanish  Él sigue provocando intencionadamente una confrontación.

Czech  Pokračuje v úmyslném provokování konfrontace.

Basque  Borroka bat provokatzen jarraitzen du nahita.

Arabic  يواصل عمداً استفزاز مواجهة.

Japanese  彼は意図的に対立を引き起こし続けています。

Persian  او به طور عمدی یک تقابل را ادامه می‌دهد.

Polish  On nadal celowo prowokuje konfrontację.

Romanian  El continuă să provoace intenționat o confruntare.

Danish  Han fortsætter med vilje med at provokere en konfrontation.

Hebrew  הוא ממשיך בכוונה לעורר עימות.

Turkish  O, kasıtlı olarak bir çatışmayı kışkırtmaya devam ediyor.

Dutch  Hij blijft opzettelijk een confrontatie uitlokken.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5381449



Comments


Log in