Er rannte schneller als sein Bruder.

Sentence analysis „Er rannte schneller als sein Bruder.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er rannte schneller als sein Bruder.

German  Er rannte schneller als sein Bruder.

English  He ran faster than his brother did.

Russian  Он пробежал быстрее брата.

Spanish  Él corrió más rápido que su hermano.

French  Il courait plus vite que son frère.

Hungarian  A bátyjánál is gyorsabban futott.

Dutch  Hij liep vlugger dan zijn broer.

Japanese  彼は兄よりも速く走った。

Norwegian  Han løp raskere enn broren sin.

Finnish  Hän juoksi nopeammin kuin veljensä.

Belorussian  Ён бегаў хутчэй, чым яго брат.

Portuguese  Ele correu mais rápido do que seu irmão.

Bulgarian  Той тичаше по-бързо от брат си.

Croatian  Trčao je brže od svog brata.

Bosnian  Trčao je brže od svog brata.

Ukrainian  Він біг швидше, ніж його брат.

Slowakisch  Bežal rýchlejšie ako jeho brat.

Slovenian  Tekel je hitreje kot njegov brat.

Urdu  وہ اپنے بھائی سے تیز دوڑا۔

Catalan  Ell va córrer més ràpid que el seu germà.

Macedonian  Тој трчаше побрзо од неговиот брат.

Serbian  Трчао је брже од свог брата.

Swedish  Han sprang snabbare än sin bror.

Greek  Έτρεξε πιο γρήγορα από τον αδελφό του.

Italian  Lui correva più veloce di suo fratello.

Czech  Běžel rychleji než jeho bratr.

Basque  Bere anai baino azkarrago korrika egin zuen.

Arabic  ركض أسرع من أخيه.

Persian  او سریع‌تر از برادرش دوید.

Polish  Biegł szybciej niż jego brat.

Romanian  El a alergat mai repede decât fratele său.

Danish  Han løb hurtigere end sin bror.

Hebrew  הוא רץ מהר יותר מאחיו.

Turkish  Kardeşinden daha hızlı koştu.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 407766



Comments


Log in