Er reiste über den Landweg nach Italien.

Sentence analysis „Er reiste über den Landweg nach Italien.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prepositional object


Preposition über
Question: Worüber?


Translations of sentence „Er reiste über den Landweg nach Italien.

German  Er reiste über den Landweg nach Italien.

English  He went to Italy by land.

Norwegian  Han reiste over landveien til Italia.

Russian  Он путешествовал по суше в Италию.

Finnish  Hän matkusti maata pitkin Italiaan.

Belorussian  Ён падарожнічаў па сушы ў Італію.

Portuguese  Ele viajou por terra para a Itália.

Bulgarian  Той пътува по суша до Италия.

Croatian  Putovao je kopnom u Italiju.

French  Il a voyagé par voie terrestre en Italie.

Hungarian  Földi úton utazott Olaszországba.

Bosnian  Putovao je kopnom u Italiju.

Ukrainian  Він подорожував сушею до Італії.

Slowakisch  Cestoval pešo do Talianska.

Slovenian  Potoval je po kopnem v Italijo.

Urdu  وہ زمینی راستے سے اٹلی گیا۔

Catalan  Va viatjar per terra cap a Itàlia.

Macedonian  Тој патуваше по копно до Италија.

Serbian  Путовао је копном у Италију.

Swedish  Han reste över land till Italien.

Greek  Ταξίδεψε οδικώς στην Ιταλία.

Italian  Ha viaggiato via terra verso l'Italia.

Spanish  Viajó por tierra a Italia.

Czech  Cestoval po souši do Itálie.

Basque  Lurraldean bidaiatu zuen Italira.

Arabic  سافر عبر البر إلى إيطاليا.

Japanese  彼は陸路でイタリアに旅行しました。

Persian  او از طریق خشکی به ایتالیا سفر کرد.

Polish  Podróżował lądem do Włoch.

Romanian  A călătorit pe calea terestră în Italia.

Danish  Han rejste over land til Italien.

Hebrew  הוא נסע בדרך היבשה לאיטליה.

Turkish  Karayoluyla İtalya'ya seyahat etti.

Dutch  Hij reisde over de weg naar Italië.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 679348



Comments


Log in