Er saß auf dem Steg und baumelte mit den Beinen.
Sentence analysis „Er saß auf dem Steg und baumelte mit den Beinen.“
The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1 und HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Main clause HS1: Er saß auf dem Steg und HS2.
Main clause HS2: HS1 und baumelte mit den Beinen.
Translations of sentence „Er saß auf dem Steg und baumelte mit den Beinen.“
Er saß auf dem Steg und baumelte mit den Beinen.
Han satt på bryggen og dinglet med beina.
Он сидел на причале и болтал ногами.
Hän istui laiturilla ja heilutti jalkojaan.
Ён сядзеў на пірсе і дрыгаў нагамі.
Ele estava sentado na ponte e balançava as pernas.
Той седеше на кей и си играеше с краката.
Sjedio je na gatu i mahao nogama.
Il était assis sur le quai et balançait les jambes.
A mólón ült és lóbálta a lábait.
Sjedio je na gatu i mahao nogama.
Він сидів на причалі і махав ногами.
Sedel na móle a mával nohami.
Sedel je na pomolu in mahali z nogami.
وہ پل پر بیٹھا تھا اور اپنے پیروں کو لٹکا رہا تھا۔
Ell estava assegut al moll i balancejava les cames.
Тој седеше на пристан и ги мрдаше нозете.
Седео је на пристану и махао ногама.
Han satt på bryggan och dinglade med benen.
Καθόταν στην προβλήτα και κούναγε τα πόδια του.
He sat on the dock and dangled his legs.
Era seduto sul molo e dondolava le gambe.
Él estaba sentado en el muelle y balanceaba las piernas.
Seděl na molu a houpal nohama.
Erdian zegoen eta hankak dantzan zituen.
كان جالسًا على الرصيف ويتأرجح بساقيه.
彼は桟橋に座って足をぶらぶらさせていました。
او روی اسکله نشسته بود و پاهایش را تاب میداد.
Siedział na pomoście i machał nogami.
El stătea pe ponton și își legăna picioarele.
Han sad på broen og dinglede med benene.
הוא ישב על הדק ונדנד את רגליו.
Iskelede oturuyordu ve bacaklarını sallıyordu.
Hij zat op de steiger en bungelde met zijn benen.