Er saß da und las eine Wochenzeitschrift.
Sentence analysis „Er saß da und las eine Wochenzeitschrift.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
da und las
Translations of sentence „Er saß da und las eine Wochenzeitschrift.“
Er saß da und las eine Wochenzeitschrift.
He sat reading a weekly magazine.
彼は座って週刊誌を読んでいた。
Han satt der og leste et ukeblad.
Он сидел там и читал еженедельный журнал.
Hän istui siellä ja luki viikkolehteä.
Ён сядзеў там і чытаў тыднёвы часопіс.
Ele estava sentado lá e lendo uma revista semanal.
Той седеше там и четеше седмично списание.
Sjedio je tamo i čitao tjednik.
Il était assis là et lisait un magazine hebdomadaire.
Ott ült és egy heti lapot olvasott.
Sjedio je tamo i čitao nedjeljni časopis.
Він сидів там і читав тижневик.
Sedel tam a čítal týždenník.
Sedel je tam in bral tedensko revijo.
وہ وہاں بیٹھا تھا اور ایک ہفتہ وار رسالہ پڑھ رہا تھا۔
Ell estava assegut allà llegint una revista setmanal.
Тој седеше таму и читаше неделник.
Седео је тамо и читао недељник.
Han satt där och läste en veckotidning.
Καθόταν εκεί και διάβαζε ένα εβδομαδιαίο περιοδικό.
Era seduto lì e leggeva un settimanale.
Él estaba sentado allí y leía una revista semanal.
Seděl tam a četl týdeník.
Han bertan eserita zegoen eta astekari bat irakurtzen zuen.
كان يجلس هناك ويقرأ مجلة أسبوعية.
او آنجا نشسته بود و یک مجله هفتگی میخواند.
Siedział tam i czytał tygodnik.
El stătea acolo și citea o revistă săptămânală.
Han sad der og læste et ugeblad.
הוא ישב שם וקרא מגזין שבועי.
Orada oturuyordu ve haftalık bir dergi okuyordu.
Hij zat daar en las een weekblad.