Er sagte kein Wort.

Sentence analysis „Er sagte kein Wort.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Er sagte kein Wort.

German  Er sagte kein Wort.

English  He didn't say a word.

Russian  Он не сказал ни слова.

Spanish  Él no dijo nada.

Hungarian  Nem szólt egy szót sem.

Swedish  Han sa inte ett knyst.

Japanese  彼は一言も口をきかなかった。

Norwegian  Han sa ikke et ord.

Finnish  Hän ei sanonut sanaakaan.

Belorussian  Ён не сказаў ні слова.

Portuguese  Ele não disse uma palavra.

Bulgarian  Той не каза нито дума.

Croatian  Nije rekao ni riječ.

French  Il n'a dit aucun mot.

Bosnian  Nije rekao nijednu riječ.

Ukrainian  Він не сказав жодного слова.

Slowakisch  Nepovedal ani slovo.

Slovenian  Nič ni rekel.

Urdu  اس نے ایک لفظ بھی نہیں کہا۔

Catalan  No va dir ni una paraula.

Macedonian  Тој не рече ни збор.

Serbian  Није рекао ни реч.

Greek  Δεν είπε λέξη.

Italian  Non ha detto una parola.

Czech  Neřekl ani slovo.

Basque  Ez zuen hitzik esan.

Arabic  لم يقل كلمة.

Persian  او هیچ کلمه‌ای نگفت.

Polish  Nie powiedział ani słowa.

Romanian  El nu a spus niciun cuvânt.

Danish  Han sagde ikke et ord.

Hebrew  הוא לא אמר מילה.

Turkish  O bir kelime bile söylemedi.

Dutch  Hij zei geen woord.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 773615



Comments


Log in