Er schaute im Teletext nach, wie das Wetter morgen wird.
Sentence analysis „Er schaute im Teletext nach, wie das Wetter morgen wird.“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Main clause HS: Er schaute im Teletext nach, NS.
Subordinate clause NS: HS, wie das Wetter morgen wird.
NS Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
wie
Translations of sentence „Er schaute im Teletext nach, wie das Wetter morgen wird.“
Er schaute im Teletext nach, wie das Wetter morgen wird.
Han sjekket i teletexten hvordan været blir i morgen.
Он посмотрел в телетексте, какая будет погода завтра.
Hän tarkisti teletextistä, millaista säätä on huomenna.
Ён паглядзеў у тэлексце, якое будзе надвор'е заўтра.
Ele verificou no teletexto como será o tempo amanhã.
Той погледна в телетекста какво ще бъде времето утре.
Pogledao je u teletext kako će biti vrijeme sutra.
Il a vérifié dans le télétexte comment sera la météo demain.
Megnézte a teletexten, milyen idő lesz holnap.
Pogledao je u teletextu kakvo će biti vrijeme sutra.
Він подивився в телетекст, якою буде погода завтра.
Pozrel sa do teletextu, aké bude počasie zajtra.
Pogleduje v teletext, kakšno bo vreme jutri.
اس نے ٹیلی ٹیکس میں دیکھا کہ کل موسم کیسا ہوگا۔
Va mirar al teletext com serà el temps demà.
Тој погледна во телетекстот какво ќе биде времето утре.
Погледао је у телетекст како ће бити време сутра.
Han kollade i teletexten hur vädret blir imorgon.
Κοίταξε στο τηλεκείμενο πώς θα είναι ο καιρός αύριο.
He checked the teletext to see what the weather will be like tomorrow.
Ha controllato nel teletext come sarà il tempo domani.
Él consultó en el teletexto cómo será el tiempo mañana.
Podíval se do teletextu, jaké bude zítra počasí.
Telebistan begiratu zuen nola izango den eguraldia bihar.
لقد تحقق في النص التلفزيوني عن حالة الطقس غدًا.
彼はテレテキストで明日の天気がどうなるかを確認しました。
او در تلکس چک کرد که فردا هوا چگونه خواهد بود.
Sprawdził w teletextcie, jaka będzie pogoda jutro.
El a verificat în teletext cum va fi vremea mâine.
Han tjekkede i teletexten, hvordan vejret bliver i morgen.
הוא בדק בטלפרינט מה יהיה מזג האוויר מחר.
Yarın hava durumunun ne olacağını teletextte kontrol etti.
Hij keek in de teletext hoe het weer morgen wordt.