Er scheint den Konflikt zwischen meinem Vater und mir nicht wahrzunehmen.

Sentence analysis „Er scheint den Konflikt zwischen meinem Vater und mir nicht wahrzunehmen.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Er scheint den Konflikt zwischen meinem Vater und mir nicht wahrzunehmen.“

  Er scheint den Konflikt zwischen meinem Vater und mir nicht wahrzunehmen.

  Zdi se, da ne opazi konflikta med mojim očetom in menoj.

  נראה שהוא לא שם לב לסכסוך בין אבא שלי וביני.

  Той изглежда не забелязва конфликта между мен и баща ми.

  Čini se da ne primećuje sukob između mog oca i mene.

  Sembra che non percepisca il conflitto tra mio padre e me.

  Він, здається, не помічає конфлікту між моїм батьком і мною.

  Han ser ud til ikke at bemærke konflikten mellem min far og mig.

  Ён, здаецца, не заўважае канфлікту паміж маім бацькам і мной.

  Hän näyttää olevan huomaamatta konfliktia isäni ja minun välillä.

  Parece que él no sabe acerca de mi conflicto con mi padre.

  Тој изгледа не забележува конфликтот помеѓу мојот татко и мене.

  Dirudienez, ez du nire aitaren eta nire arteko gatazka nabaritzen.

  Babamla benim aramdaki çatışmayı fark etmiyor gibi görünüyor.

  Čini se da ne primjećuje sukob između mog oca i mene.

  Se pare că nu observă conflictul dintre tatăl meu și mine.

  Čini se da ne primjećuje sukob između mog oca i mene.

  Han ser ut til å ikke legge merke til konflikten mellom faren min og meg.

  Wydaje się, że nie dostrzega konfliktu między moim ojcem a mną.

  Ele parece não perceber o conflito entre meu pai e eu.

  Il semble ne pas percevoir le conflit entre mon père et moi.

  يبدو أنه لا يدرك الصراع بين والدي وأنا.

  Он, кажется, не замечает конфликта между мной и отцом.

  وہ لگتا ہے کہ میرے والد اور میرے درمیان تنازع کو نہیں دیکھ رہا ہے۔

  父と私の葛藤に、彼は気付いていないようです。

  به نظر می‌رسد که او درک نمی‌کند که بین پدرم و من درگیری وجود دارد.

  Zdá sa, že si nevšimol konflikt medzi mojím otcom a mnou.

  He seems not to be aware of the conflict between my father and me.

  Han verkar inte uppfatta konflikten mellan min far och mig.

  Zdá se, že si nevšiml konfliktu mezi mým otcem a mnou.

  Φαίνεται ότι δεν αντιλαμβάνεται τη σύγκρουση μεταξύ του πατέρα μου και εμένα.

  Hij lijkt het conflict tussen mijn vader en mij niet op te merken.

  Sembla que no percep el conflicte entre el meu pare i jo.

  Úgy tűnik, hogy nem észleli a konfliktust apám és köztem.