Er schimpft ihn einen ewigen Betrüger.

Sentence analysis „Er schimpft ihn einen ewigen Betrüger.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er schimpft ihn einen ewigen Betrüger.

German  Er schimpft ihn einen ewigen Betrüger.

Norwegian  Han kaller ham en evig svindler.

Russian  Он называет его вечным мошенником.

Finnish  Hän kutsuu häntä ikuiseksi huijariksi.

Belorussian  Ён называе яго вечным ашуканцам.

Portuguese  Ele o chama de um eterno trapaceiro.

Bulgarian  Той го нарича вечен измамник.

Croatian  On ga naziva vječnim prevarantom.

French  Il l'appelle un éternel escroc.

Hungarian  Őt egy örök csalónak nevezi.

Bosnian  On ga naziva vječnim prevarantom.

Ukrainian  Він називає його вічним шахраєм.

Slowakisch  Nazýva ho večným podvodníkom.

Slovenian  Imenuje ga večnim prevarantom.

Urdu  وہ اسے ایک دائمی دھوکے باز کہتا ہے۔

Catalan  Ell el titlla d'un etern estafador.

Macedonian  Тој го нарекува вечен измамник.

Serbian  Он га назива вечним преварантом.

Swedish  Han kallar honom en evig bedragare.

Greek  Τον αποκαλεί αιώνιο απατεώνα.

English  He calls him an eternal fraud.

Italian  Lo chiama un eterno imbroglione.

Spanish  Él lo llama un eterno estafador.

Czech  Nazývá ho věčným podvodníkem.

Basque  Harkaitz betiko iruzurti deitzen dio.

Arabic  إنه يسميه محتالًا أبديًا.

Japanese  彼は彼を永遠の詐欺師と呼んでいます。

Persian  او او را یک کلاهبردار ابدی می‌نامد.

Polish  On nazywa go wiecznym oszustem.

Romanian  El îl numește un înșelător etern.

Danish  Han kalder ham en evig bedrager.

Hebrew  הוא קורא לו רמאי נצחי.

Turkish  Onu sonsuz bir dolandırıcı olarak adlandırıyor.

Dutch  Hij noemt hem een eeuwige oplichter.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 14549



Comments


Log in