Er schwört alles ab.

Sentence analysis „Er schwört alles ab.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Er schwört alles ab.

German  Er schwört alles ab.

Norwegian  Han avsverger alt.

Russian  Он отрекается от всего.

Finnish  Hän vannoo kaiken.

Belorussian  Ён адмаўляецца ад усяго.

Portuguese  Ele renuncia a tudo.

Bulgarian  Той се отрича от всичко.

Croatian  On se odriče svega.

French  Il renonce à tout.

Hungarian  Mindentől elhatárolódik.

Bosnian  On se odriče svega.

Ukrainian  Він відмовляється від усього.

Slowakisch  On sa vzdáva všetkého.

Slovenian  On se odpoveda vsega.

Urdu  وہ سب کچھ چھوڑ دیتا ہے۔

Catalan  Ell renuncia a tot.

Macedonian  Тој се откажува од сè.

Serbian  On se odriče svega.

Swedish  Han avsäger allt.

Greek  Αυτός απαρνείται τα πάντα.

English  He renounces everything.

Italian  Lui rinuncia a tutto.

Spanish  Él renuncia a todo.

Czech  On se vzdává všeho.

Basque  Hark beratzen du dena.

Arabic  هو يتخلى عن كل شيء.

Japanese  彼はすべてを放棄します。

Persian  او از همه چیز دست می‌کشد.

Polish  On zrzeka się wszystkiego.

Romanian  El renunță la tot.

Danish  Han afsværger alt.

Hebrew  הוא נשבע להכל.

Turkish  Her şeyden vazgeçiyor.

Dutch  Hij doet afstand van alles.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1731324



Comments


Log in