Er sprach mit höchster Distinktion von seiner Mutter.

Sentence analysis „Er sprach mit höchster Distinktion von seiner Mutter.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prepositional object


Preposition von
Question: Wovon?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er sprach mit höchster Distinktion von seiner Mutter.

German  Er sprach mit höchster Distinktion von seiner Mutter.

Norwegian  Han snakket med høyeste distinksjon om sin mor.

Russian  Он говорил с высшей отличительностью о своей матери.

Finnish  Hän puhui äidistään korkeimmalla erottelulla.

Belorussian  Ён гаварыў з найвышэйшай дистынкцыяй пра сваю маці.

Portuguese  Ele falou com a mais alta distinção sobre sua mãe.

Bulgarian  Той говореше с най-висока отличителност за майка си.

Croatian  Govorio je s najvišom distinkcijom o svojoj majci.

French  Il a parlé avec la plus haute distinction de sa mère.

Hungarian  A legmagasabb megkülönböztetéssel beszélt az anyjáról.

Bosnian  Govorio je s najvišom distinkcijom o svojoj majci.

Ukrainian  Він говорив з найвищою відмінністю про свою матір.

Slowakisch  Hovoril s najvyššou distinkciou o svojej matke.

Slovenian  Govoril je z najvišjo distinkcijo o svoji materi.

Urdu  اس نے اپنی والدہ کے بارے میں اعلیٰ امتیاز کے ساتھ بات کی۔

Catalan  Va parlar amb la més alta distinció de la seva mare.

Macedonian  Тој зборуваше со највисока дистинкција за својата мајка.

Serbian  Говорио је са највишом дистинкцијом о својој мајци.

Swedish  Han talade med högsta distinktion om sin mor.

Greek  Μίλησε με την υψηλότερη διάκριση για τη μητέρα του.

English  He spoke with the highest distinction of his mother.

Italian  Ha parlato con la massima distinzione di sua madre.

Spanish  Habló con la más alta distinción de su madre.

Czech  Mluvil s nejvyšší distinkcí o své matce.

Basque  Ama buruz hitz egin zuen bereizketa handienarekin.

Arabic  تحدث بأعلى تمييز عن والدته.

Japanese  彼は母について最高の区別を持って話しました。

Persian  او با بالاترین تمایز از مادرش صحبت کرد.

Polish  Mówił o swojej matce z najwyższą różnicą.

Romanian  A vorbit cu cea mai mare distincție despre mama sa.

Danish  Han talte med den højeste distinktion om sin mor.

Hebrew  הוא דיבר עם ההבחנה הגבוהה ביותר על אמו.

Turkish  Annesinden en yüksek ayrımcılıkla bahsetti.

Dutch  Hij sprak met de hoogste onderscheiding over zijn moeder.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 18572



Comments


Log in