Er starb kürzlich.

Sentence analysis „Er starb kürzlich.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er starb kürzlich.

German  Er starb kürzlich.

Slovenian  Umrl je nedavno.

Hebrew  הוא מת לאחרונה.

Bulgarian  Той почина наскоро.

Serbian  Umro je nedavno.

Italian  È morto recentemente.

Ukrainian  Він нещодавно помер.

Danish  Han døde for nylig.

Belorussian  Ён нядаўна памёр.

Finnish  Hän kuoli äskettäin.

Spanish  Él murió recientemente.

Macedonian  Тој неодамна почина.

Basque  Hura duela hil da.

Turkish  O yakın zamanda öldü.

Bosnian  Umro je nedavno.

Croatian  Umro je nedavno.

Romanian  El a murit recent.

Norwegian  Han døde nylig.

Polish  On niedawno zmarł.

Portuguese  Ele morreu recentemente.

Arabic  توفي مؤخرًا.

French  Il est décédé il y a peu.

Russian  Он недавно умер.

Urdu  وہ حال ہی میں فوت ہوا۔

Japanese  彼は最近亡くなりました。

Persian  او به تازگی درگذشت.

Slowakisch  On nedávno zomrel.

English  He died recently.

Swedish  Han dog nyligen.

Czech  Nedávno zemřel.

Greek  Πέθανε πρόσφατα.

Catalan  Va morir recentment.

Hungarian  Nemrég halt meg.

Dutch  Hij stierf onlangs.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1210446



Comments


Log in