Er stieg in ein tiefes Kellergewölbe hinab.

Sentence analysis „Er stieg in ein tiefes Kellergewölbe hinab.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er stieg in ein tiefes Kellergewölbe hinab.

German  Er stieg in ein tiefes Kellergewölbe hinab.

Norwegian  Han gikk ned i et dypt kjellerhvelv.

Russian  Он спустился в глубокий подвал.

Finnish  Hän laskeutui syvään kellariholviin.

Belorussian  Ён спусціўся ў глыбокае падвальнае склеп.

Portuguese  Ele desceu para um profundo porão.

Bulgarian  Той слезе в дълбокото мазе.

Croatian  Sišao je u duboku podrumsku prostoriju.

French  Il est descendu dans une profonde cave.

Hungarian  Lement egy mély pincehelyiségbe.

Bosnian  Sišao je u duboku podrumsku prostoriju.

Ukrainian  Він спустився в глибоке підвальне приміщення.

Slowakisch  Zostúpil do hlbokého pivnice.

Slovenian  Spustil se je v globoko klet.

Urdu  وہ ایک گہرے تہہ خانے میں اترا۔

Catalan  Va baixar a un profund celler.

Macedonian  Тој се спушти во длабока подрумска просторија.

Serbian  Sišao je u duboku podrumsku prostoriju.

Swedish  Han gick ner i ett djupt källarvalv.

Greek  Κατέβηκε σε μια βαθιά υπόγεια κάβα.

English  He descended into a deep cellar vault.

Italian  È sceso in una profonda cantina.

Spanish  Bajó a un profundo sótano.

Czech  Sestoupil do hlubokého sklepa.

Basque  Sartu zen sakoneko upategira.

Arabic  نزل إلى قبو عميق.

Japanese  彼は深い地下室に降りた。

Persian  او به یک زیرزمین عمیق پایین رفت.

Polish  Zszedł do głębokiej piwnicy.

Romanian  A coborât într-un subsol adânc.

Danish  Han gik ned i en dyb kælder.

Hebrew  הוא ירד למרתף עמוק.

Turkish  Derin bir mahzene indi.

Dutch  Hij daalde af in een diepe kelder.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 188999



Comments


Log in