Er studiert Französisch und gleichzeitig, wie man Webseiten macht.

Sentence analysis „Er studiert Französisch und gleichzeitig, wie man Webseiten macht.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Main clause HS: Er studiert Französisch und gleichzeitig, NS.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Subordinate clause NS: HS, wie man Webseiten macht.

NS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

NS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

NS Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er studiert Französisch und gleichzeitig, wie man Webseiten macht.

German  Er studiert Französisch und gleichzeitig, wie man Webseiten macht.

Slovenian  Študira francoščino in hkrati, kako narediti spletne strani.

Hebrew  הוא לומד צרפתית ובו זמנית, איך לעשות אתרי אינטרנט.

Bulgarian  Той учи френски и едновременно, как се правят уебсайтове.

Serbian  On studira francuski i istovremeno kako se prave veb stranice.

Italian  Studia francese e contemporaneamente, come fare siti web.

Ukrainian  Він вивчає французьку мову і одночасно, як створювати веб-сайти.

Danish  Han studerer fransk og samtidig, hvordan man laver hjemmesider.

Belorussian  Ён вывучае французскую мову і адначасова, як рабіць вэб-сайты.

Finnish  Hän opiskelee ranskaa ja samalla, kuinka tehdä verkkosivustoja.

Spanish  Él estudia francés y al mismo tiempo, cómo hacer páginas web.

Macedonian  Тој студира француски и истовремено, како да прави веб-страници.

Basque  Frantsesa ikasten du eta aldi berean, nola webguneak egin.

Turkish  Fransızca okuyor ve aynı zamanda web siteleri yapmayı öğreniyor.

Bosnian  On studira francuski i istovremeno kako se prave web stranice.

Croatian  On studira francuski i istovremeno kako se prave web stranice.

Romanian  El studiază franceza și în același timp, cum să facă site-uri web.

Norwegian  Han studerer fransk og samtidig hvordan man lager nettsider.

Polish  On studiuje francuski i jednocześnie, jak tworzyć strony internetowe.

Portuguese  Ele estuda francês e ao mesmo tempo, como fazer sites.

French  Il étudie le français et en même temps, comment créer des sites web.

Arabic  يدرس اللغة الفرنسية وفي نفس الوقت، كيفية إنشاء مواقع الويب.

Russian  Он изучает французский и одновременно, как создавать веб-сайты.

Urdu  وہ فرانسیسی پڑھ رہا ہے اور ساتھ ہی، ویب سائٹس بنانا سیکھ رہا ہے۔

Japanese  彼はフランス語を勉強しながら、同時にウェブサイトの作り方を学んでいます。

Persian  او زبان فرانسوی می‌خواند و همزمان، چگونگی ساخت وب‌سایت‌ها را یاد می‌گیرد.

Slowakisch  Študuje francúzštinu a zároveň, ako sa robia webové stránky.

English  He studies French and at the same time, how to make websites.

Swedish  Han studerar franska och samtidigt hur man gör webbplatser.

Czech  Studuje francouzštinu a zároveň, jak dělat webové stránky.

Greek  Σπουδάζει γαλλικά και ταυτόχρονα πώς να φτιάχνει ιστοσελίδες.

Catalan  Estudia francès i al mateix temps, com fer pàgines web.

Dutch  Hij studeert Frans en tegelijkertijd hoe je websites maakt.

Hungarian  Franciát tanul, és közben azt is, hogyan kell weboldalakat készíteni.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4655288



Comments


Log in