Er sucht eine bessere Arbeit.

Sentence analysis „Er sucht eine bessere Arbeit.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Er sucht eine bessere Arbeit.

German  Er sucht eine bessere Arbeit.

English  He is after a better job.

Russian  Он ищет работу получше.

Spanish  Él busca un mejor trabajo.

French  Il cherche un meilleur emploi.

Turkish  O daha iyi bir iş arıyor.

Italian  Cerca un lavoro migliore.

Japanese  彼はもっとよい仕事を探している。

Norwegian  Han leter etter en bedre jobb.

Finnish  Hän etsii parempaa työtä.

Belorussian  Ён шукае лепшую працу.

Portuguese  Ele está procurando um trabalho melhor.

Bulgarian  Той търси по-добра работа.

Croatian  On traži bolji posao.

Hungarian  Ő jobb munkát keres.

Bosnian  On traži bolji posao.

Ukrainian  Він шукає кращу роботу.

Slowakisch  Hľadá lepšiu prácu.

Slovenian  Išče boljše delo.

Urdu  وہ بہتر کام تلاش کر رہا ہے۔

Catalan  Ell busca una feina millor.

Macedonian  Тој бара подобра работа.

Serbian  On traži bolji posao.

Swedish  Han söker ett bättre jobb.

Greek  Αυτός ψάχνει για μια καλύτερη δουλειά.

Czech  Hledá lepší práci.

Basque  Hark lan hobe bat bilatzen ari da.

Arabic  هو يبحث عن عمل أفضل.

Persian  او به دنبال کار بهتری است.

Polish  On szuka lepszej pracy.

Romanian  El caută o muncă mai bună.

Danish  Han søger et bedre job.

Hebrew  הוא מחפש עבודה טובה יותר.

Dutch  Hij zoekt een betere baan.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 335394



Comments


Log in