Er träumte schon lange von einem eigenen Fahrrad.
Sentence analysis „Er träumte schon lange von einem eigenen Fahrrad.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
schon lange
Translations of sentence „Er träumte schon lange von einem eigenen Fahrrad.“
Er träumte schon lange von einem eigenen Fahrrad.
Že dolgo sanja o lastnem kolesu.
הוא חלם כבר הרבה זמן על אופניים משלו.
Той отдавна мечтае за собствен велосипед.
Već dugo sanja o svom biciklu.
Sognava da molto tempo di avere una bicicletta tutta sua.
Він вже давно мріє про власний велосипед.
Han har længe drømt om sin egen cykel.
Ён ужо доўгі час марыў пра ўласны веласіпед.
Hän on jo pitkään unelmoinut omasta pyörästä.
Él había estado soñando durante mucho tiempo con su propia bicicleta.
Тој долго време сонува за сопствен велосипед.
Aspalditik amets egiten zuen bere bizikletaz.
Kendi bisikletine sahip olmayı uzun zamandır hayal ediyordu.
Već dugo sanja o vlastitom biciklu.
Već dugo sanja o vlastitom biciklu.
El visa de mult timp la o bicicletă proprie.
Han har drømt lenge om en egen sykkel.
On od dawna marzył o własnym rowerze.
Ele sonhou por muito tempo com uma bicicleta própria.
Il rêve depuis longtemps d'un vélo à lui.
لقد حلم لفترة طويلة بدراجة خاصة به.
Он давно мечтал о собственном велосипеде.
وہ ایک اپنے سائیکل کے بارے میں طویل عرصے سے خواب دیکھ رہا تھا۔
彼はずっと自分の自転車を夢見ていました。
او مدتهاست که رویای داشتن یک دوچرخه شخصی را در سر دارد.
Už dlho sníva o vlastnom bicykli.
He had been dreaming for a long time of his own bicycle.
Han har länge drömt om en egen cykel.
Už dlouho snil o vlastním kole.
Ονειρευόταν εδώ και πολύ καιρό ένα δικό του ποδήλατο.
Fa molt de temps que somia amb una bicicleta pròpia.
Hij droomde al lange tijd van een eigen fiets.
Már régóta álmodik egy saját kerékpárról.