Er verdiente sich sein Geld als Hilfsarbeiter und Postkartenmaler.

Sentence analysis „Er verdiente sich sein Geld als Hilfsarbeiter und Postkartenmaler.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er verdiente sich sein Geld als Hilfsarbeiter und Postkartenmaler.

German  Er verdiente sich sein Geld als Hilfsarbeiter und Postkartenmaler.

Norwegian  Han tjente pengene sine som hjelpearbeider og postkortmaler.

Russian  Он зарабатывал свои деньги как подсобный рабочий и художник открыток.

Finnish  Hän ansaitsi rahansa aputyöntekijänä ja postikorttimaalarina.

Belorussian  Ён зарабляў грошы як дапаможны рабочы і мастак паштовак.

Portuguese  Ele ganhava seu dinheiro como trabalhador auxiliar e pintor de cartões postais.

Bulgarian  Той печелеше парите си като помощен работник и художник на пощенски картички.

Croatian  Zarađivao je svoj novac kao pomoćni radnik i slikar razglednica.

French  Il gagnait son argent comme ouvrier auxiliaire et peintre de cartes postales.

Hungarian  Pénzét segédmunkásként és képeslapfestőként kereste.

Bosnian  Zarađivao je svoj novac kao pomoćni radnik i slikar razglednica.

Ukrainian  Він заробляв свої гроші як допоміжний робітник і художник листівок.

Slowakisch  Zarábal si peniaze ako pomocný pracovník a maliar pohľadníc.

Slovenian  Zaslužil je svoj denar kot pomočnik in slikar razglednic.

Urdu  اس نے بطور مددگار کارکن اور پوسٹ کارڈ پینٹر پیسے کمائے۔

Catalan  Ell guanyava els seus diners com a treballador auxiliar i pintor de postals.

Macedonian  Тој заработуваше пари како помошен работник и сликар на разгледници.

Serbian  Zarađivao je svoj novac kao pomoćni radnik i slikar razglednica.

Swedish  Han tjänade sina pengar som hjälparbetare och vykorts målare.

Greek  Κέρδιζε τα χρήματά του ως βοηθός εργάτης και ζωγράφος καρτών.

English  He earned his money as a helper and postcard painter.

Italian  Guadagnava i suoi soldi come lavoratore ausiliario e pittore di cartoline.

Spanish  Ganaba su dinero como trabajador auxiliar y pintor de postales.

Czech  Vydělával si peníze jako pomocný pracovník a malíř pohlednic.

Basque  Dirua irabazten zuen laguntzaile gisa eta postalen margolari gisa.

Arabic  كان يكسب أمواله كعامل مساعد ورسام بطاقات بريدية.

Japanese  彼は補助作業員とポストカード画家としてお金を稼いでいました。

Persian  او پول خود را به عنوان کارگر کمکی و نقاش کارت پستال به دست می‌آورد.

Polish  Zarabiał pieniądze jako pracownik pomocniczy i malarz pocztówek.

Romanian  El câștiga bani ca muncitor auxiliar și pictor de cărți poștale.

Danish  Han tjente sine penge som hjælpearbejder og postkortmaler.

Hebrew  הוא הרוויח את כספו כעובד עזר וצייר כרטיסי ברכה.

Turkish  Parasını yardımcı işçi ve kartpostal ressamı olarak kazandı.

Dutch  Hij verdi zijn geld als hulpkracht en ansichtkaarten schilder.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 453873



Comments


Log in