Er verliert nie die Hoffnung.

Sentence analysis „Er verliert nie die Hoffnung.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er verliert nie die Hoffnung.

German  Er verliert nie die Hoffnung.

English  He never loses hope.

Russian  Он никогда не теряет надежды.

Spanish  Nunca pierde la esperanza.

French  Il ne perd jamais espoir.

Italian  Non perde mai la speranza.

Polish  On nigdy nie traci nadziei.

Dutch  Hij verliest nooit de hoop.

Finnish  Hän ei koskaan menetä toivoaan.

Norwegian  Han mister aldri håpet.

Belorussian  Ён ніколі не губляе надзею.

Portuguese  Ele nunca perde a esperança.

Bulgarian  Той никога не губи надежда.

Croatian  Nikada ne gubi nadu.

Hungarian  Soha nem veszti el a reményt.

Bosnian  Nikada ne gubi nadu.

Ukrainian  Він ніколи не втрачає надію.

Slowakisch  Nikdy nestráca nádej.

Slovenian  Nikoli ne izgubi upanja.

Urdu  وہ کبھی امید نہیں چھوڑتا۔

Catalan  Ell mai perd l'esperança.

Macedonian  Тој никогаш не ја губи надежта.

Serbian  Nikada ne gubi nadu.

Swedish  Han förlorar aldrig hoppet.

Greek  Δεν χάνει ποτέ την ελπίδα.

Czech  Nikdy neztrácí naději.

Basque  Inork ez du itxaropenik galtzen.

Arabic  هو لا يفقد الأمل أبداً.

Japanese  彼は決して希望を失わない。

Persian  او هرگز امیدش را از دست نمی‌دهد.

Romanian  El nu își pierde niciodată speranța.

Danish  Han mister aldrig håbet.

Hebrew  הוא אף פעם לא מאבד את התקווה.

Turkish  Asla umudunu kaybetmez.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 340886



Comments


Log in