Er war früher ein sehr berühmter Fußballer.

Sentence analysis „Er war früher ein sehr berühmter Fußballer.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er war früher ein sehr berühmter Fußballer.

German  Er war früher ein sehr berühmter Fußballer.

Slovenian  On je bil nekoč zelo znan nogometaš.

Hebrew  הוא היה פעם כדורגלן מאוד מפורסם.

Bulgarian  Той беше много известен футболист по-рано.

Serbian  On je nekada bio veoma poznati fudbaler.

Italian  Era un calciatore molto famoso in passato.

Ukrainian  Він раніше був дуже відомим футболістом.

Danish  Han var tidligere en meget berømt fodboldspiller.

Belorussian  Ён раней быў вельмі вядомым футбалістам.

Finnish  Hän oli aiemmin erittäin kuuluisa jalkapalloilija.

Spanish  Él fue un futbolista muy famoso en el pasado.

Macedonian  Тој порано беше многу познат фудбалер.

Basque  Lehen, oso futbolista ezaguna zen.

Turkish  O, daha önce çok ünlü bir futbolcuydu.

Bosnian  On je ranije bio veoma poznati fudbaler.

Croatian  On je nekada bio vrlo poznati nogometaš.

Romanian  El a fost cândva un fotbalist foarte faimos.

Norwegian  Han var tidligere en veldig kjent fotballspiller.

Polish  On był kiedyś bardzo znanym piłkarzem.

Portuguese  Ele foi um jogador de futebol muito famoso no passado.

Arabic  كان لاعب كرة قدم مشهور جدًا في السابق.

French  Il était autrefois un footballeur très célèbre.

Russian  Он раньше был очень известным футболистом.

Urdu  وہ پہلے ایک بہت مشہور فٹ بال کھلاڑی تھا۔

Japanese  彼は以前、とても有名なサッカー選手でした。

Persian  او قبلاً یک فوتبالیست بسیار مشهور بود.

Slowakisch  On bol kedysi veľmi slávny futbalista.

English  He was once a very famous footballer.

Swedish  Han var tidigare en mycket känd fotbollsspelare.

Czech  On byl dříve velmi slavný fotbalista.

Greek  Ήταν κάποτε ένας πολύ διάσημος ποδοσφαιριστής.

Catalan  Ell era abans un futbolista molt famós.

Dutch  Hij was vroeger een zeer beroemde voetballer.

Hungarian  Ő korábban egy nagyon híres focista volt.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: FIFA ermittelt wegen WM 2006



Comments


Log in