Er war noch immer derselbe Kindskopf.
Sentence analysis „Er war noch immer derselbe Kindskopf.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
noch immer
Translations of sentence „Er war noch immer derselbe Kindskopf.“
Er war noch immer derselbe Kindskopf.
Han var fortsatt den samme barnslige personen.
Он все еще был тем же самым ребенком.
Hän oli edelleen sama lapsellinen henkilö.
Ён усё яшчэ быў тым жа самым дзіцячым галавой.
Ele ainda era o mesmo cabeça de criança.
Той все още беше същият детиняк.
On je još uvijek bio isti djetinjasti čovjek.
Il était toujours le même enfant.
Még mindig ugyanaz a gyerek volt.
On je još uvijek bio isti djetinjasti čovjek.
Він все ще був тим самим дитячим головою.
Bol stále tým istým detinským človekom.
Še vedno je bil isti otročji človek.
وہ ابھی بھی وہی بچکانہ شخص تھا۔
Encara era el mateix cap de nen.
Тој сè уште беше истиот детинест човек.
Он је још увек био исти дечији човек.
Han var fortfarande samma barnsliga person.
Ήταν ακόμα ο ίδιος παιδαριώδης άνθρωπος.
He was still the same childish person.
Era ancora la stessa persona infantile.
Él seguía siendo el mismo niño.
On byl stále stejný dětinský člověk.
Oraindik bera zen haurtzaroa.
كان لا يزال نفس الشخص الطفولي.
彼はまだ同じ子供のような人でした。
او هنوز همان بچهگانه بود.
On wciąż był tym samym dziecinnym człowiekiem.
El era încă același copil.
Han var stadig den samme barnlige person.
הוא עדיין היה אותו ילד.
O hala aynı çocuk kafasıydı.
Hij was nog steeds dezelfde kinderachtige persoon.