Er war sehr geschickt im Umgang mit Messer und Gabel.

Sentence analysis „Er war sehr geschickt im Umgang mit Messer und Gabel.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Er war sehr geschickt im Umgang mit Messer und Gabel.

German  Er war sehr geschickt im Umgang mit Messer und Gabel.

Slovenian  Bil je zelo spreten pri rokovanju z nožem in vilicami.

Hebrew  הוא היה מאוד מיומן בשימוש במזלג ובסכין.

Bulgarian  Той беше много сръчен в боравенето с нож и вилица.

Serbian  Bio je veoma vešt u rukovanju nožem i vilicom.

Italian  Era molto abile nell'uso di coltello e forchetta.

Ukrainian  Він був дуже спритний у використанні ножа та виделки.

Danish  Han var meget dygtig til at håndtere kniv og gaffel.

Belorussian  Ён быў вельмі спрытны ў працы з нажом і відэльцам.

Finnish  Hän oli erittäin taitava käsittelemään veistä ja haarukkaa.

Spanish  Era muy hábil en el manejo del cuchillo y el tenedor.

Macedonian  Тој беше многу вешт во ракувањето со нож и вилушка.

Basque  Oso trebea zen berez eta forkin erabiltzen.

Turkish  Bıçak ve çatal kullanmada çok yetenekliydi.

Bosnian  Bio je vrlo vješt u rukovanju nožem i vilicom.

Croatian  Bio je vrlo spretnan u rukovanju nožem i vilicom.

Romanian  Era foarte priceput în utilizarea cuțitului și furculiței.

Norwegian  Han var veldig flink med kniv og gaffel.

Polish  Był bardzo zręczny w posługiwaniu się nożem i widelcem.

Portuguese  Ele era muito habilidoso no manuseio de faca e garfo.

Arabic  كان ماهرًا جدًا في التعامل مع السكين والشوكة.

French  Il était très habile avec le couteau et la fourchette.

Russian  Он очень ловко управлялся с ножом и вилкой.

Urdu  وہ چمچ اور کانٹے کے استعمال میں بہت ماہر تھا۔

Japanese  彼はナイフとフォークの扱いが非常に上手でした。

Persian  او در استفاده از چنگال و چاقو بسیار ماهر بود.

Slowakisch  Bol veľmi zručný v manipulácii s nožom a vidlicou.

English  He was very skilled in handling knife and fork.

Swedish  Han var mycket skicklig med kniv och gaffel.

Czech  Byl velmi zručný v používání nože a vidlice.

Greek  Ήταν πολύ επιδέξιος στη χρήση του μαχαιριού και του πιρουνιού.

Catalan  Era molt hàbil en el maneig del ganivet i la forquilla.

Dutch  Hij was zeer bedreven in het omgaan met mes en vork.

Hungarian  Nagyon ügyes volt a kés és a villa használatában.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9964227



Comments


Log in