Er wirkt bei dem Erarbeiten des Romans mit.

Sentence analysis „Er wirkt bei dem Erarbeiten des Romans mit.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er wirkt bei dem Erarbeiten des Romans mit.

German  Er wirkt bei dem Erarbeiten des Romans mit.

Norwegian  Han deltar i arbeidet med romanen.

Russian  Он участвует в написании романа.

Finnish  Hän osallistuu romaanin työstämiseen.

Belorussian  Ён удзельнічае ў працы над раманам.

Portuguese  Ele participa da elaboração do romance.

Bulgarian  Той участва в разработването на романа.

Croatian  On sudjeluje u radu na romanu.

French  Il participe à l'élaboration du roman.

Hungarian  Ő részt vesz a regény kidolgozásában.

Bosnian  On učestvuje u radu na romanu.

Ukrainian  Він бере участь у написанні роману.

Slowakisch  On sa podieľa na písaní románu.

Slovenian  On sodeluje pri delu na romanu.

Urdu  وہ ناول کی تخلیق میں حصہ لیتا ہے۔

Catalan  Ell participa en l'elaboració de la novel·la.

Macedonian  Тој учествува во работата на романот.

Serbian  On učestvuje u radu na romanu.

Swedish  Han deltar i arbetet med romanen.

Greek  Συμμετέχει στην εργασία του μυθιστορήματος.

English  He participates in the development of the novel.

Italian  Lui partecipa alla stesura del romanzo.

Spanish  Él participa en la elaboración de la novela.

Czech  On se podílí na práci na románu.

Basque  Berak eleberriaren lantzean parte hartzen du.

Arabic  هو يشارك في إعداد الرواية.

Japanese  彼は小説の作成に参加しています。

Persian  او در تهیه رمان مشارکت دارد.

Polish  On bierze udział w opracowywaniu powieści.

Romanian  El participă la elaborarea romanului.

Danish  Han deltager i arbejdet med romanen.

Hebrew  הוא משתתף בעבודה על הרומן.

Turkish  Romanın hazırlanmasında yer alıyor.

Dutch  Hij werkt mee aan het schrijven van de roman.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 271825



Comments


Log in