Er wurde ein Opfer seines eigenen Ehrgeizes.

Sentence analysis „Er wurde ein Opfer seines eigenen Ehrgeizes.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Er wurde ein Opfer seines eigenen Ehrgeizes.

German  Er wurde ein Opfer seines eigenen Ehrgeizes.

English  He fell a victim to his own ambition.

Spanish  Fue víctima de su propia ambición.

Japanese  彼は自らの野心の犠牲になった。

Norwegian  Han ble et offer for sin egen ambisjon.

Russian  Он стал жертвой своего собственного амбициозности.

Finnish  Hänestä tuli oman kunnianhimonsa uhri.

Belorussian  Ён стаў ахвярай свайго ўласнага амбіцыйнасці.

Portuguese  Ele se tornou uma vítima de sua própria ambição.

Bulgarian  Той стана жертва на собствената си амбиция.

Croatian  Postao je žrtva vlastite ambicije.

French  Il est devenu une victime de sa propre ambition.

Hungarian  Áldozattá vált a saját ambíciója miatt.

Bosnian  Postao je žrtva vlastite ambicije.

Ukrainian  Він став жертвою власної амбіції.

Slowakisch  Stal sa obeťou svojej vlastnej ambície.

Slovenian  Postal je žrtev svoje lastne ambicije.

Urdu  وہ اپنی ہی خواہش کا شکار بن گیا۔

Catalan  Va ser una víctima de la seva pròpia ambició.

Macedonian  Тој стана жртва на својата сопствена амбиција.

Serbian  Postao je žrtva svoje sopstvene ambicije.

Swedish  Han blev ett offer för sin egen ambition.

Greek  Έγινε θύμα της δικής του φιλοδοξίας.

Italian  È diventato vittima della propria ambizione.

Czech  Stal se obětí své vlastní ambice.

Basque  Bere ametsaren biktima bihurtu zen.

Arabic  أصبح ضحية لطموحه الخاص.

Persian  او قربانی جاه‌طلبی خود شد.

Polish  Stał się ofiarą własnej ambicji.

Romanian  A devenit o victimă a propriei sale ambiții.

Danish  Han blev et offer for sin egen ambition.

Hebrew  הוא הפך לקורבן של השאיפות שלו.

Turkish  Kendi hırsının kurbanı oldu.

Dutch  Hij werd een slachtoffer van zijn eigen ambitie.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 413947



Comments


Log in