Er zeigt mal wieder seinen Dickkopf.

Sentence analysis „Er zeigt mal wieder seinen Dickkopf.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er zeigt mal wieder seinen Dickkopf.

German  Er zeigt mal wieder seinen Dickkopf.

Norwegian  Han viser igjen sitt stae hode.

Russian  Он снова показывает свою упрямую голову.

Finnish  Hän näyttää jälleen itsepäisyytensä.

Belorussian  Ён зноў паказвае сваю ўпартасць.

Portuguese  Ele mostra mais uma vez sua teimosia.

Bulgarian  Той отново показва своята упоритост.

Croatian  Opet pokazuje svoju tvrdoglavost.

French  Il montre encore une fois sa tête dure.

Hungarian  Megint csak megmutatja makacsságát.

Bosnian  Ponovo pokazuje svoju tvrdoglavost.

Ukrainian  Він знову демонструє свою впертість.

Slowakisch  Opäť ukazuje svoju tvrdohlavosť.

Slovenian  Spet kaže svojo trmo.

Urdu  وہ ایک بار پھر اپنی ضد دکھا رہا ہے.

Catalan  Ell torna a mostrar el seu capteniment.

Macedonian  Тој повторно ја покажува својата упорност.

Serbian  Ponovo pokazuje svoju tvrdoglavost.

Swedish  Han visar återigen sin envishet.

Greek  Δείχνει ξανά την πείσμα του.

English  He shows his stubbornness once again.

Italian  Mostra di nuovo la sua testardaggine.

Spanish  Él muestra una vez más su terquedad.

Czech  Znovu ukazuje svou tvrdohlavost.

Basque  Berriro erakusten du bere burugogortasuna.

Arabic  يظهر مرة أخرى عناده.

Japanese  彼は再び頑固さを見せています。

Persian  او دوباره سرسختی خود را نشان می‌دهد.

Polish  On znowu pokazuje swoją upartość.

Romanian  El își arată din nou încăpățânarea.

Danish  Han viser igen sin stædighed.

Hebrew  הוא שוב מראה את עקשנותו.

Turkish  Yine inatçılığını gösteriyor.

Dutch  Hij toont weer zijn koppigheid.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 120915



Comments


Log in