Er zerschlug ein Fenster.

Sentence analysis „Er zerschlug ein Fenster.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Er zerschlug ein Fenster.

German  Er zerschlug ein Fenster.

English  He broke a window.

Russian  Он разбил окно.

Spanish  Él rompió una ventana.

Arabic  حطّمَ نافذة.

Norwegian  Han knuste et vindu.

Finnish  Hän mursi ikkunan.

Belorussian  Ён разбіў акно.

Portuguese  Ele quebrou uma janela.

Bulgarian  Той счупи прозорец.

Croatian  Razbio je prozor.

French  Il a brisé une fenêtre.

Hungarian  Egy ablakot tört be.

Bosnian  Razbio je prozor.

Ukrainian  Він розбив вікно.

Slowakisch  Rozbil okno.

Slovenian  Razbil je okno.

Urdu  اس نے ایک کھڑکی توڑ دی۔

Catalan  Va trencar una finestra.

Macedonian  Тој го скрши прозорецот.

Serbian  Razbio je prozor.

Swedish  Han krossade ett fönster.

Greek  Έσπασε ένα παράθυρο.

Italian  Ha rotto una finestra.

Czech  Rozbil okno.

Basque  Leiho bat hautsi zuen.

Japanese  彼は窓を壊した。

Persian  او یک پنجره را شکست.

Polish  On rozbił okno.

Romanian  El a spart o fereastră.

Danish  Han brød et vindue.

Hebrew  הוא שבר חלון.

Turkish  Bir pencereyi kırdı.

Dutch  Hij heeft een raam gebroken.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7015735



Comments


Log in