Er zog sein Unterhemd verkehrt herum an.

Sentence analysis „Er zog sein Unterhemd verkehrt herum an.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Er zog sein Unterhemd verkehrt herum an.

German  Er zog sein Unterhemd verkehrt herum an.

English  He put on his undershirt inside out.

Hungarian  Kifordítva vette fel az alsóingét.

Norwegian  Han tok på seg undertrøya feil vei.

Russian  Он надел свою майку наизнанку.

Finnish  Hän puki aluspaitansa väärin päin.

Belorussian  Ён надзеў сваю майку наадварот.

Portuguese  Ele vestiu a sua camiseta do avesso.

Bulgarian  Той облече тениската си наопаки.

Croatian  Obuo je svoju majicu naopako.

French  Il a mis son sous-vêtement à l'envers.

Bosnian  Obuo je svoju majicu naopako.

Ukrainian  Він надів свою майку навиворіт.

Slowakisch  Obliekol si svoje tričko naopak.

Slovenian  Obul je svojo majico na narobe.

Urdu  اس نے اپنی اندرونی قمیض الٹی طرف پہنی۔

Catalan  Es va posar la seva samarreta al revés.

Macedonian  Тој ја облече својата маица наопаку.

Serbian  Obuo je svoju majicu naopako.

Swedish  Han tog på sig sin undertröja bak och fram.

Greek  Φόρεσε το φανελάκι του ανάποδα.

Italian  Ha indossato la sua maglietta al rovescio.

Spanish  Se puso su camiseta al revés.

Czech  Oblékl si své tričko naruby.

Basque  Bere azpiko kamiseta jarri zuen.

Arabic  ارتدى قميصه الداخلي بالمقلوب.

Japanese  彼は下着を逆さまに着ました。

Persian  او زیرپوشش را به طور معکوس پوشید.

Polish  Założył swoją koszulę na lewą stronę.

Romanian  S-a îmbrăcat cu maieul pe dos.

Danish  Han tog sin undertrøje på omvendt.

Hebrew  הוא שם את החולצה התחתונה שלו הפוך.

Turkish  Tişörtünü ters giydi.

Dutch  Hij trok zijn onderhemd binnenstebuiten aan.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5397067



Comments


Log in