Ermutigung und positive Auseinandersetzung kann uns hingegen zu Höchstleistungen anspornen.

Sentence analysis „Ermutigung und positive Auseinandersetzung kann uns hingegen zu Höchstleistungen anspornen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ermutigung und positive Auseinandersetzung kann uns hingegen zu Höchstleistungen anspornen.

German  Ermutigung und positive Auseinandersetzung kann uns hingegen zu Höchstleistungen anspornen.

Norwegian  Oppmuntring og positiv konfrontasjon kan derimot motivere oss til topprestasjoner.

Russian  Поддержка и позитивное взаимодействие, наоборот, могут побудить нас к высоким достижениям.

Finnish  Kannustus ja positiivinen vuorovaikutus voivat puolestaan innostaa meitä huipputuloksiin.

Belorussian  Стимуляцыя і пазітыўнае ўзаемадзеянне могуць, наадварот, падштурхнуць нас да высокіх дасягненняў.

Portuguese  Incentivo e interação positiva podem, por outro lado, nos motivar a alcançar altos desempenhos.

Bulgarian  Насърчението и положителното взаимодействие могат да ни подтикнат към високи постижения.

Croatian  Ohrabrenje i pozitivna interakcija mogu nas, s druge strane, potaknuti na vrhunske rezultate.

French  L'encouragement et l'interaction positive peuvent, en revanche, nous inciter à atteindre des performances élevées.

Hungarian  A bátorítás és a pozitív interakció viszont ösztönözhet minket a legjobb teljesítményekre.

Bosnian  Ohrabrenje i pozitivna interakcija mogu nas, s druge strane, potaknuti na vrhunske rezultate.

Ukrainian  Підтримка та позитивна взаємодія можуть, навпаки, спонукати нас до високих досягнень.

Slowakisch  Povzbudenie a pozitívna interakcia nás naopak môžu motivovať k vrcholovým výkonom.

Slovenian  Spodbuda in pozitivna interakcija nas lahko nasprotno spodbudita k vrhunskim dosežkom.

Urdu  حوصلہ افزائی اور مثبت تعامل ہمیں اعلیٰ کارکردگی کی طرف مائل کر سکتے ہیں۔

Catalan  L'encoratjament i la interacció positiva ens poden motivar a assolir rendiments excel·lents.

Macedonian  Охрабрувањето и позитивната интеракција можат, напротив, да не поттикнат на врвни достигнувања.

Serbian  Ohrabrenje i pozitivna interakcija mogu nas, s druge strane, podstaći na vrhunske rezultate.

Swedish  Uppmuntran och positiv interaktion kan å sin sida sporra oss till topprestationer.

Greek  Η ενθάρρυνση και η θετική αλληλεπίδραση μπορούν, αντιθέτως, να μας παρακινήσουν για κορυφαίες επιδόσεις.

English  Encouragement and positive engagement can, on the other hand, spur us to peak performance.

Italian  L'incoraggiamento e l'interazione positiva possono, d'altra parte, spronarci a raggiungere prestazioni elevate.

Spanish  El aliento y la interacción positiva pueden, por otro lado, motivarnos a alcanzar un rendimiento máximo.

Czech  Podpora a pozitivní interakce nás naopak mohou povzbudit k vrcholovým výkonům.

Basque  Bultzada eta interakzio positiboak, aldiz, gailurreko emaitzetara bultzatu gaitzakete.

Arabic  يمكن أن تحفزنا التشجيع والتفاعل الإيجابي على تحقيق أداء متميز.

Japanese  励ましとポジティブな関わりは、逆に私たちを最高のパフォーマンスに駆り立てることができます。

Persian  تشویق و تعامل مثبت می‌تواند ما را به عملکردهای عالی ترغیب کند.

Polish  Zachęta i pozytywna interakcja mogą nas z kolei skłonić do osiągania najwyższych wyników.

Romanian  Încurajarea și interacțiunea pozitivă ne pot stimula, pe de altă parte, să atingem performanțe de vârf.

Danish  Opmuntring og positiv interaktion kan derimod motivere os til toppræstationer.

Hebrew  עידוד ואינטראקציה חיובית יכולים, לעומת זאת, להניע אותנו להישגים גבוהים.

Turkish  Teşvik ve olumlu etkileşim, diğer yandan, bizi en yüksek performansa teşvik edebilir.

Dutch  Aanmoediging en positieve interactie kunnen ons daarentegen aansporen tot topprestaties.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 758948



Comments


Log in