Erst kamen Flugzeuge und warfen Bomben.

Sentence analysis „Erst kamen Flugzeuge und warfen Bomben.

The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1 und HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Main clause HS1: Erst kamen Flugzeuge und HS2.

HS1 Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS1 Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS1 Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Main clause HS2: HS1 und warfen Bomben.

HS1 Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS2 Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS2 Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Erst kamen Flugzeuge und warfen Bomben.

German  Erst kamen Flugzeuge und warfen Bomben.

Slovenian  Najprej so prišla letala in metala bombe.

Hebrew  ראשית הגיעו המטוסים והטילו פצצות.

Bulgarian  Първо дойдоха самолетите и хвърлиха бомби.

Serbian  Prvo su došli avioni i bacili bombe.

Italian  Prima sono arrivati gli aerei e hanno lanciato bombe.

Ukrainian  Спочатку прийшли літаки і скинули бомби.

Danish  Først kom flyene og kastede bomber.

Belorussian  Спачатку прыйшлі самалёты і кідалі бомбы.

Finnish  Ensin tulivat lentokoneet ja heittivät pommeja.

Spanish  Primero llegaron los aviones y lanzaron bombas.

Macedonian  Прво дојдоа авионите и фрлија бомби.

Basque  Lehen hegazkinak etorri ziren eta bonbak jaurtitzen zituzten.

Turkish  Önce uçaklar geldi ve bombalar attı.

Bosnian  Prvo su došli avioni i bacili bombe.

Croatian  Prvo su došli avioni i bacili bombe.

Romanian  Mai întâi au venit avioanele și au aruncat bombe.

Norwegian  Først kom fly og kastet bomber.

Polish  Najpierw przyleciały samoloty i zrzuciły bomby.

Portuguese  Primeiro vieram os aviões e lançaram bombas.

French  D'abord, des avions sont venus et ont largué des bombes.

Arabic  أولاً جاءت الطائرات وأسقطت القنابل.

Russian  Сначала пришли самолеты и сбросили бомбы.

Urdu  پہلے طیارے آئے اور بم پھینکے۔

Japanese  最初に飛行機が来て爆弾を投下しました。

Persian  اولاً هواپیماها آمدند و بمب‌ها را انداختند.

Slowakisch  Najprv prišli lietadlá a hodili bomby.

English  First came the airplanes and dropped bombs.

Swedish  Först kom flygplanen och kastade bomber.

Czech  Nejprve přišly letadla a shodily bomby.

Greek  Πρώτα ήρθαν τα αεροπλάνα και έριξαν βόμβες.

Catalan  Primer van arribar els avions i van llençar bombes.

Dutch  Eerst kwamen de vliegtuigen en gooiden bommen.

Hungarian  Először repülőgépek jöttek és bombákat dobtak.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Kampf um Kusseir



Comments


Log in