Erwartungen und Vorstellungen sind die Fesseln unseres Erlebens.

Sentence analysis „Erwartungen und Vorstellungen sind die Fesseln unseres Erlebens.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Erwartungen und Vorstellungen sind die Fesseln unseres Erlebens.“

  Erwartungen und Vorstellungen sind die Fesseln unseres Erlebens.

  Forventninger og forestillinger er lenkene til vår opplevelse.

  Ожидания и представления — это оковы нашего опыта.

  Odotukset ja käsitykset ovat kokemuksemme kahleita.

  Чаканні і ўяўленні — гэта кайданы нашага вопыту.

  Expectativas e concepções são as correntes da nossa experiência.

  Очакванията и представите са оковите на нашето преживяване.

  Očekivanja i predstave su okovi našeg doživljaja.

  Les attentes et les représentations sont les chaînes de notre expérience.

  Elvárások és elképzelések a tapasztalatunk bilincsei.

  Očekivanja i predstave su okovi našeg iskustva.

  Очікування та уявлення — це кайдани нашого досвіду.

  Očakávania a predstavy sú putá našich zážitkov.

  Pričakovanja in predstave so okovi našega doživljanja.

  توقعات اور تصورات ہماری تجربے کی زنجیریں ہیں۔

  Expectatives i representacions són les cadenes de la nostra experiència.

  Очекувањата и претставите се оковите на нашето искуство.

  Očekivanja i predstave su okovi našeg iskustva.

  Förväntningar och föreställningar är kedjorna av vår upplevelse.

  Οι προσδοκίες και οι αντιλήψεις είναι οι αλυσίδες της εμπειρίας μας.

  Expectations and perceptions are the shackles of our experience.

  Aspettative e rappresentazioni sono le catene della nostra esperienza.

  Las expectativas y las representaciones son las cadenas de nuestra experiencia.

  Očekávání a představy jsou pouta naší zkušenosti.

  Itxaropenak eta irudipenak gure esperientziaren kateak dira.

  التوقعات والتصورات هي قيود تجربتنا.

  期待と概念は私たちの経験の束縛です。

  انتظارات و تصورات زنجیرهای تجربه ما هستند.

  Oczekiwania i wyobrażenia są kajdanami naszego doświadczenia.

  Așteptările și concepțiile sunt lanțurile experienței noastre.

  Forventninger og forestillinger er lænkerne til vores oplevelse.

  ציפיות ודימויים הם הכבלים של החוויה שלנו.

  Beklentiler ve kavramlar, deneyimimizin zincirleridir.

  Verwachtingen en voorstellingen zijn de ketenen van onze ervaring.