Es gibt Bestrebungen, Fernsehwerbung zu verbieten.

Sentence analysis „Es gibt Bestrebungen, Fernsehwerbung zu verbieten.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Main clause HS: Es gibt Bestrebungen, NS.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Subordinate clause NS: HS, Fernsehwerbung zu verbieten.

NS Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

NS Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Es gibt Bestrebungen, Fernsehwerbung zu verbieten.

German  Es gibt Bestrebungen, Fernsehwerbung zu verbieten.

French  Des efforts sont faits pour interdire la publicité à la télévision.

Japanese  テレビ広告を禁止しようとする動きがある。

Norwegian  Det er bestrebelser for å forby TV-reklame.

Russian  Существуют усилия по запрету телевизионной рекламы.

Finnish  On pyrkimyksiä kieltää televisiomainonta.

Belorussian  Існуюць намаганні забараніць тэлевізійную рэкламу.

Portuguese  Há esforços para proibir a publicidade na televisão.

Bulgarian  Има усилия за забрана на телевизионната реклама.

Croatian  Postoje napori da se zabrani televizijsko oglašavanje.

Hungarian  Vannak törekvések a televíziós reklám betiltására.

Bosnian  Postoje napori da se zabrani televizijska reklama.

Ukrainian  Є зусилля, щоб заборонити телевізійну рекламу.

Slowakisch  Existujú snahy zakázať televíznu reklamu.

Slovenian  Obstajajo prizadevanja za prepoved televizijskega oglaševanja.

Urdu  ٹیلی ویژن کی اشتہاری مہم پر پابندی لگانے کی کوششیں ہیں۔

Catalan  Hi ha esforços per prohibir la publicitat televisiva.

Macedonian  Постојат напори за забрана на телевизиската реклама.

Serbian  Postoje napori da se zabrani televizijska reklama.

Swedish  Det finns strävanden att förbjuda TV-reklam.

Greek  Υπάρχουν προσπάθειες να απαγορευτεί η τηλεοπτική διαφήμιση.

English  There are efforts to ban television advertising.

Italian  Ci sono sforzi per vietare la pubblicità televisiva.

Spanish  Hay esfuerzos para prohibir la publicidad televisiva.

Czech  Existují snahy o zákaz televizní reklamy.

Basque  Telebista iragarketa debekatzea saiatzen dira.

Arabic  هناك جهود لحظر الإعلانات التلفزيونية.

Persian  تلاش‌هایی برای ممنوعیت تبلیغات تلویزیونی وجود دارد.

Polish  Są wysiłki, aby zakazać reklamy telewizyjnej.

Romanian  Există eforturi de a interzice publicitatea televizată.

Danish  Der er bestræbelser på at forbyde tv-reklamer.

Hebrew  יש מאמצים לאסור פרסום בטלוויזיה.

Turkish  Televizyon reklamını yasaklamak için çabalar var.

Dutch  Er zijn inspanningen om televisieadvertenties te verbieden.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 372765



Comments


Log in