Es ging um politische Themen, die in den USA umstritten sind.

Sentence analysis „Es ging um politische Themen, die in den USA umstritten sind.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Main clause HS: Es ging um politische Themen, NS.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Prepositional object


Preposition um
Question: Warum?

Subordinate clause NS: HS, die in den USA umstritten sind.

NS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

NS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

NS Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Es ging um politische Themen, die in den USA umstritten sind.

German  Es ging um politische Themen, die in den USA umstritten sind.

Slovenian  Šlo je za politične teme, ki so sporne v ZDA.

Hebrew  זה היה על נושאים פוליטיים שהם שנויים במחלוקת בארצות הברית.

Bulgarian  Ставаше въпрос за политически теми, които са спорни в САЩ.

Serbian  Radilo se o političkim temama koje su sporne u SAD-u.

Italian  Si trattava di temi politici che sono controversi negli Stati Uniti.

Ukrainian  Йшлося про політичні теми, які є спірними в США.

Danish  Det handlede om politiske emner, der er kontroversielle i USA.

Belorussian  Гаворка ішла пра палітычныя тэмы, якія з'яўляюцца спрэчнымі ў ЗША.

Finnish  Kyse oli poliittisista aiheista, jotka ovat kiistanalaisia Yhdysvalloissa.

Spanish  Se trataba de temas políticos que son controvertidos en los EE. UU.

Macedonian  Стануваше збор за политички теми кои се контроверзни во САД.

Basque  Politika gaiei buruz zen, zeinak AEBetan eztabaidatuak diren.

Turkish  ABD'de tartışmalı olan siyasi konularla ilgiliydi.

Bosnian  Radilo se o političkim temama koje su sporne u SAD-u.

Romanian  Era vorba despre teme politice care sunt controversate în SUA.

Croatian  Radilo se o političkim temama koje su sporne u SAD-u.

Norwegian  Det handlet om politiske temaer som er omstridte i USA.

Polish  Chodziło o tematy polityczne, które są kontrowersyjne w USA.

Portuguese  Tratava-se de temas políticos que são controversos nos EUA.

French  Il s'agissait de sujets politiques qui sont controversés aux États-Unis.

Arabic  كان الأمر يتعلق بقضايا سياسية مثيرة للجدل في الولايات المتحدة.

Russian  Речь шла о политических темах, которые являются спорными в США.

Urdu  یہ سیاسی موضوعات تھے جو امریکہ میں متنازعہ ہیں۔

Japanese  アメリカで物議を醸している政治的なテーマについてのことでした。

Persian  موضوع بحث، مسائل سیاسی بود که در ایالات متحده جنجالی هستند.

Slowakisch  Išlo o politické témy, ktoré sú sporné v USA.

English  It was about political issues that are controversial in the USA.

Swedish  Det handlade om politiska ämnen som är kontroversiella i USA.

Czech  Šlo o politická témata, která jsou v USA kontroverzní.

Greek  Αφορούσε πολιτικά θέματα που είναι αμφιλεγόμενα στις ΗΠΑ.

Dutch  Het ging om politieke onderwerpen die in de VS omstreden zijn.

Catalan  Es tractava de temes polítics que són controvertits als EUA.

Hungarian  Politikai témákról volt szó, amelyek vitatottak az Egyesült Államokban.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Russische Werbung bei Facebook



Comments


Log in