Es goss wie aus Eimern.
Sentence analysis „Es goss wie aus Eimern.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Es goss wie aus Eimern.“
Es goss wie aus Eimern.
Deževalo je kot iz vedra.
ירד גשם כמו מדלי.
Вали като из кофи.
Kiša je padala kao iz kanti.
Pioveva a dirotto.
Лило, як з відра.
Det regnede som fra spande.
Ліла як з вядра.
Satoi kuin saavista kaataen.
Llovía a cántaros.
Падна како од кофа.
Euri egiten zuen, gela batetik.
Kova gibi yağıyordu.
Padalo je kao iz kanti.
Ploua ca din găleți.
Padalo je kao iz kanti.
Det regnet som om det var fra bøtter.
Lało jak z wiadra.
Chovia como se fosse de baldes.
Il pleuvait comme vache qui pisse.
كانت تمطر كأنها من دلو.
Лило как из ведра.
بارش ایسی تھی جیسے بالٹیوں سے ہو رہی ہو۔
バケツのように降っていた。
باران میبارید مثل اینکه از سطل میریزد.
Pršalo ako z vedra.
It was raining cats and dogs.
Det regnade som ur en spann.
Pršelo jako z vědra.
Έβρεχε σαν από κουβάδες.
Het regende als uit emmers.
Plovia com si fos d'un galleda.
Úgy esett, mint az öntött víz.