Es hängt vom Kontext der Unterhaltung ab.

Sentence analysis „Es hängt vom Kontext der Unterhaltung ab.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prepositional object


Preposition vom
Question: ?


Translations of sentence „Es hängt vom Kontext der Unterhaltung ab.

German  Es hängt vom Kontext der Unterhaltung ab.

Slovenian  Odvisno je od konteksta pogovora.

Hebrew  זה תלוי בהקשר של השיחה.

Bulgarian  Зависи от контекста на разговора.

Serbian  Zavisi od konteksta razgovora.

Italian  Dipende dal contesto della conversazione.

Ukrainian  Це залежить від контексту розмови.

Danish  Det afhænger af konteksten for samtalen.

Belorussian  Гэта залежыць ад кантэксту размовы.

Finnish  Se riippuu keskustelun kontekstista.

Spanish  Depende del contexto de la conversación.

Macedonian  Зависи од контекстот на разговорот.

Basque  Hitzaldiaren testuingurutik depende da.

Turkish  Bu, konuşmanın bağlamına bağlıdır.

Bosnian  Ovisi o kontekstu razgovora.

Croatian  Ovisi o kontekstu razgovora.

Romanian  Depinde de contextul conversației.

Norwegian  Det avhenger av konteksten for samtalen.

Polish  To zależy od kontekstu rozmowy.

Portuguese  Depende do contexto da conversa.

Arabic  يعتمد على سياق المحادثة.

French  Tout dépend du contexte de la conversation.

Russian  Это зависит от контекста разговора.

Urdu  یہ گفتگو کے سیاق و سباق پر منحصر ہے۔

Japanese  会話の文脈によります。

Persian  این بستگی به زمینه گفت و گو دارد.

Slowakisch  Závisí to od kontextu rozhovoru.

English  It depends on the context of the conversation.

Swedish  Det beror på kontexten av samtalet.

Czech  Závisí to na kontextu rozhovoru.

Greek  Εξαρτάται από το πλαίσιο της συνομιλίας.

Catalan  Depèn del context de la conversa.

Dutch  Het hangt af van de context van het gesprek.

Hungarian  Ez a beszélgetés kontextusától függ.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 11314618



Comments


Log in