Es hat seit Dienstag geregnet.

Sentence analysis „Es hat seit Dienstag geregnet.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Es hat seit Dienstag geregnet.

German  Es hat seit Dienstag geregnet.

Slovenian  Dežuje od torka.

Hebrew  יורד גשם מאז יום שלישי.

Bulgarian  Вали от вторник.

Serbian  Kiša pada od utorka.

Italian  Ha piovuto da martedì.

Ukrainian  Йшов дощ з вівторка.

Danish  Det har regnet siden tirsdag.

Belorussian  Ішло дажджы з аўторка.

Finnish  Se on satanut tiistaista asti.

Spanish  Ha llovido desde el martes.

Macedonian  Дождот паѓа од вторник.

Basque  Astearteaz geroztik euria ari da.

Turkish  Salıdan beri yağmur yağıyor.

Bosnian  Kiša pada od utorka.

Croatian  Kiša pada od utorka.

Romanian  A plouat de marți.

Norwegian  Det har regnet siden tirsdag.

Polish  Pada deszcz od wtorku.

Portuguese  Tem chovido desde terça-feira.

French  Il a plu depuis mardi.

Arabic  لقد أمطرت منذ يوم الثلاثاء.

Russian  С тех пор как во вторник шел дождь.

Urdu  من منگل سے بارش ہو رہی ہے۔

Japanese  火曜日から雨が降っています。

Persian  از سه‌شنبه باران می‌بارد.

Slowakisch  Prší od utorka.

English  It has been raining since Tuesday.

Swedish  Det har regnat sedan tisdag.

Czech  Prší od úterý.

Greek  Βρέχει από την Τρίτη.

Catalan  Ha plogut des de dimarts.

Dutch  Het heeft sinds dinsdag geregend.

Hungarian  Kedd óta esett az eső.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1223415



Comments


Log in