Es ist belanglos für dieses Problem.

Sentence analysis „Es ist belanglos für dieses Problem.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Es ist belanglos für dieses Problem.“

German  Es ist belanglos für dieses Problem.

English  It has no bearing on this problem.

Norwegian  Det er irrelevant for dette problemet.

Russian  Это не имеет значения для этой проблемы.

Finnish  Se on merkityksetöntä tälle ongelmalle.

Belorussian  Гэта не мае значэння для гэтай праблемы.

Portuguese  É irrelevante para este problema.

Bulgarian  Това е без значение за този проблем.

Croatian  To je nevažno za ovaj problem.

French  C'est sans importance pour ce problème.

Hungarian  Ez lényegtelen ehhez a problémához.

Bosnian  To je beznačajno za ovaj problem.

Ukrainian  Це не має значення для цієї проблеми.

Slowakisch  Je to bezvýznamné pre tento problém.

Slovenian  To je nepomembno za ta problem.

Urdu  یہ اس مسئلے کے لیے غیر اہم ہے۔

Catalan  És irrellevant per a aquest problema.

Macedonian  То е неважно за овој проблем.

Serbian  To je beznačajno za ovaj problem.

Swedish  Det är irrelevant för detta problem.

Greek  Είναι ασήμαντο για αυτό το πρόβλημα.

Italian  È irrilevante per questo problema.

Spanish  Es irrelevante para este problema.

Czech  Je to bezvýznamné pro tento problém.

Basque  Hau ez da garrantzitsua arazo honentzat.

Arabic  هذا غير مهم لهذه المشكلة.

Japanese  これはこの問題にとって重要ではありません。

Persian  این برای این مشکل بی‌اهمیت است.

Polish  To jest bez znaczenia dla tego problemu.

Romanian  Este lipsit de importanță pentru această problemă.

Danish  Det er irrelevant for dette problem.

Hebrew  זה חסר משמעות לבעיה הזו.

Turkish  Bu sorun için önemsizdir.

Dutch  Het is onbelangrijk voor dit probleem.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2198195



Comments


Log in