Es ist deren Schuld.

Sentence analysis „Es ist deren Schuld.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Es ist deren Schuld.

German  Es ist deren Schuld.

Slovenian  To je njihova krivda.

Hebrew  זו אשמתם.

Bulgarian  Това е тяхна вина.

Serbian  To je njihova krivica.

Italian  È colpa loro.

Ukrainian  Це їхня провина.

Danish  Det er deres skyld.

Belorussian  Гэта іх віна.

Finnish  Se on heidän syynsä.

Spanish  Es culpa de ellos.

Macedonian  То е нивна вина.

Basque  Haien errua da.

Turkish  Bu onların suçu.

Bosnian  To je njihova krivica.

Croatian  To je njihova krivnja.

Romanian  Este vina lor.

Norwegian  Det er deres skyld.

Polish  To jest ich wina.

Portuguese  É culpa deles.

Arabic  إنها ذنبهم.

French  C'est de leur faute.

Russian  Это их вина.

Urdu  یہ ان کی غلطی ہے۔

Japanese  それは彼らの責任です。

Persian  این تقصیر آنهاست.

Slowakisch  Je to ich vina.

English  It's their fault.

Swedish  Det är deras fel.

Czech  Je to jejich vina.

Greek  Είναι δικό τους λάθος.

Catalan  És culpa seva.

Dutch  Het is hun schuld.

Hungarian  Ez az ő hibájuk.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2533030



Comments


Log in