Es ist ein Falschspieler unter uns.

Sentence analysis „Es ist ein Falschspieler unter uns.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Es ist ein Falschspieler unter uns.

German  Es ist ein Falschspieler unter uns.

Norwegian  Det er en falsk spiller blant oss.

Russian  Среди нас есть мошенник.

Finnish  Meidän joukossamme on huijari.

Belorussian  Сярод нас ёсць ашуканец.

Portuguese  Há um jogador desonesto entre nós.

Bulgarian  Има измамник между нас.

Croatian  Među nama je prevarant.

French  Il y a un tricheur parmi nous.

Hungarian  Közöttünk van egy csaló.

Bosnian  Među nama je prevarant.

Ukrainian  Серед нас є шахрай.

Slowakisch  Medzi nami je podvodník.

Slovenian  Med nami je prevarant.

Urdu  ہمارے درمیان ایک دھوکے باز ہے۔

Catalan  Hi ha un jugador fals entre nosaltres.

Macedonian  Меѓу нас има измамник.

Serbian  Među nama je prevarant.

Swedish  Det finns en fuskare bland oss.

Greek  Υπάρχει ένας απατεώνας ανάμεσά μας.

English  There is a cheater among us.

Italian  C'è un imbroglione tra noi.

Spanish  Hay un tramposo entre nosotros.

Czech  Mezi námi je podvodník.

Basque  Gure artean iruzur egile bat dago.

Arabic  يوجد مخادع بيننا.

Japanese  私たちの中に詐欺師がいます。

Persian  یک کلاهبردار در میان ماست.

Polish  Jest oszust wśród nas.

Romanian  Există un înșelător printre noi.

Danish  Der er en bedrager blandt os.

Hebrew  יש רמאי בינינו.

Turkish  Aramızda bir dolandırıcı var.

Dutch  Er is een bedrieger onder ons.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3291839



Comments


Log in