Es ist ein unbedeutender Vorfall.

Sentence analysis „Es ist ein unbedeutender Vorfall.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Es ist ein unbedeutender Vorfall.

German  Es ist ein unbedeutender Vorfall.

English  It's a trifling incident.

Russian  Это незначительное происшествие.

Norwegian  Det er en ubetydelig hendelse.

Finnish  Se on merkityksetön tapaus.

Belorussian  Гэта неістотны інцыдэнт.

Portuguese  É um incidente insignificante.

Bulgarian  Това е незначителен инцидент.

Croatian  To je nevažan incident.

French  C'est un incident insignifiant.

Hungarian  Ez egy jelentéktelen esemény.

Bosnian  To je nevažan incident.

Ukrainian  Це незначний інцидент.

Slowakisch  Je to bezvýznamný incident.

Slovenian  To je nepomemben incident.

Urdu  یہ ایک غیر اہم واقعہ ہے۔

Catalan  És un incident insignificant.

Macedonian  Тоа е незначаен инцидент.

Serbian  To je beznačajan incident.

Swedish  Det är en obetydlig händelse.

Greek  Είναι ένα ασήμαντο περιστατικό.

Italian  È un incidente insignificante.

Spanish  Es un incidente insignificante.

Czech  Je to bezvýznamná událost.

Basque  Gertaera ez da garrantzitsua.

Arabic  إنه حادث غير مهم.

Japanese  それは重要でない出来事です。

Persian  این یک حادثه بی‌اهمیت است.

Polish  To nieistotny incydent.

Romanian  Este un incident nesemnificativ.

Danish  Det er en uvæsentlig hændelse.

Hebrew  זהו אירוע חסר משמעות.

Turkish  Bu önemsiz bir olaydır.

Dutch  Het is een onbelangrijke gebeurtenis.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2188879



Comments


Log in