Es ist erworben und bezahlt.

Sentence analysis „Es ist erworben und bezahlt.

The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1 und HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Main clause HS1: Es ist erworben und HS2.

HS1 Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS1 Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Main clause HS2: HS1 und bezahlt.

HS1 Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS1 Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Es ist erworben und bezahlt.

German  Es ist erworben und bezahlt.

Slovenian  To je pridobljeno in plačano.

Hebrew  זה נרכש ושולם.

Bulgarian  То е придобито и платено.

Serbian  To je kupljeno i plaćeno.

Italian  È stato acquistato e pagato.

Ukrainian  Це придбано і оплачено.

Danish  Det er erhvervet og betalt.

Belorussian  Яно набыта і аплачана.

Finnish  Se on hankittu ja maksettu.

Spanish  Está adquirido y pagado.

Macedonian  То е купено и платено.

Basque  Erosita eta ordainduta dago.

Turkish  Bu edinildi ve ödendi.

Bosnian  To je kupljeno i plaćeno.

Croatian  To je kupljeno i plaćeno.

Romanian  Este achiziționat și plătit.

Norwegian  Det er ervervet og betalt.

Polish  Jest nabyte i opłacone.

Portuguese  Está adquirido e pago.

Arabic  تم شراؤه ودفعه.

French  C'est acquis et payé.

Russian  Это приобретено и оплачено.

Urdu  یہ خریدا اور ادا کیا گیا ہے۔

Japanese  それは取得され、支払われました。

Persian  این خریداری و پرداخت شده است.

Slowakisch  Je to zakúpené a zaplatené.

English  It's been bought and paid for.

Swedish  Det är förvärvat och betalat.

Czech  Je to zakoupeno a zaplaceno.

Greek  Έχει αποκτηθεί και πληρωθεί.

Catalan  Està adquirit i pagat.

Dutch  Het is verworven en betaald.

Hungarian  Ez meg van vásárolva és kifizetve.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4471465



Comments


Log in