Es ist gefährlich, ungeschützt den Beischlaf zu vollziehen.

Sentence analysis „Es ist gefährlich, ungeschützt den Beischlaf zu vollziehen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Es ist gefährlich, ungeschützt den Beischlaf zu vollziehen.

German  Es ist gefährlich, ungeschützt den Beischlaf zu vollziehen.

English  Having unprotected sex is dangerous.

French  Avoir des relations sexuelles non protégées est dangereux.

Norwegian  Det er farlig å ha ubeskyttet samleie.

Russian  Опасно заниматься незащищенным сексом.

Finnish  On vaarallista harrastaa suojaamatonta seksiä.

Belorussian  Гэта небяспечна займацца незахаваным сэксам.

Portuguese  É perigoso ter relações sexuais desprotegidas.

Bulgarian  Опасно е да се прави незащитен секс.

Croatian  Opasno je imati nezaštićeni seks.

Hungarian  Veszélyes védtelen szexuális kapcsolatot létesíteni.

Bosnian  Opasno je imati nezaštićeni seks.

Ukrainian  Це небезпечно займатися незахищеним сексом.

Slowakisch  Je nebezpečné mať nechráněný sex.

Slovenian  Tveganje je imeti nezaščiten spolni odnos.

Urdu  یہ خطرناک ہے کہ بغیر تحفظ کے جنسی تعلق قائم کیا جائے.

Catalan  És perillós tenir relacions sexuals sense protecció.

Macedonian  Опасно е да се има незаштитен секс.

Serbian  Opasno je imati nezaštićen seks.

Swedish  Det är farligt att ha oskyddat sex.

Greek  Είναι επικίνδυνο να κάνεις απροστάτευτο σεξ.

Italian  È pericoloso avere rapporti sessuali non protetti.

Spanish  Es peligroso tener relaciones sexuales sin protección.

Czech  Je nebezpečné mít nechráněný sex.

Basque  Arriskutsua da babesik gabeko sexu harremanak izatea.

Arabic  من الخطير ممارسة الجنس غير المحمي.

Japanese  無防備で性交することは危険です。

Persian  خطرناک است که رابطه جنسی بدون محافظت برقرار کنید.

Polish  To niebezpieczne, aby uprawiać seks bez zabezpieczenia.

Romanian  Este periculos să ai relații sexuale neprotejate.

Danish  Det er farligt at have ubeskyttet samleje.

Hebrew  זה מסוכן לקיים יחסי מין לא מוגנים.

Turkish  Korumasız cinsel ilişkiye girmek tehlikelidir.

Dutch  Het is gevaarlijk om onbeschermde seks te hebben.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1881352



Comments


Log in