Es ist kein Wasser in der Wanne.

Sentence analysis „Es ist kein Wasser in der Wanne.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Es ist kein Wasser in der Wanne.

German  Es ist kein Wasser in der Wanne.

Slovenian  V kadi ni vode.

Hebrew  אין מים באמבטיה.

Bulgarian  Няма вода в ваната.

Serbian  Nema vode u kadi.

Italian  Non c'è acqua nella vasca.

Ukrainian  У ванні немає води.

Danish  Der er ikke vand i badekarret.

Belorussian  У ваннай няма вады.

Finnish  Vann ei ole kylpyammeessa.

Spanish  No hay agua en la bañera.

Macedonian  Нема вода во кадата.

Basque  Ez dago urik bainuontzian.

Turkish  Küvette su yok.

Bosnian  Nema vode u kadi.

Croatian  Nema vode u kadi.

Romanian  Nu este apă în cadă.

Norwegian  Det er ikke vann i badekaret.

Polish  Nie ma wody w wannie.

Portuguese  Não há água na banheira.

Arabic  لا يوجد ماء في حوض الاستحمام.

French  Il n'y a pas d'eau dans la baignoire.

Russian  В ванной нет воды.

Urdu  باتھر میں پانی نہیں ہے۔

Japanese  バスタブに水がありません。

Persian  آب در وان نیست.

Slowakisch  V kúpeli nie je voda.

English  There's no water in the tub.

Swedish  Det finns inget vatten i badkaret.

Czech  V vaně není žádná voda.

Greek  Δεν υπάρχει νερό στην μπανιέρα.

Catalan  No hi ha aigua a la banyera.

Dutch  Er is geen water in het bad.

Hungarian  Nincs víz a kádban.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5589542



Comments


Log in