Es ist nicht gerade leicht, diese Gruppierung mit unseren Leuten zu durchsetzen.

Sentence analysis „Es ist nicht gerade leicht, diese Gruppierung mit unseren Leuten zu durchsetzen.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Es ist nicht gerade leicht, diese Gruppierung mit unseren Leuten zu durchsetzen.“

  Es ist nicht gerade leicht, diese Gruppierung mit unseren Leuten zu durchsetzen.

  Det er ikke akkurat lett å få denne gruppen til å fungere med folkene våre.

  Не так-то просто добиться этой группировки с нашими людьми.

  Ei ole juuri helppoa saada tätä ryhmittymää toimimaan meidän ihmistemme kanssa.

  Не так проста гэтая групоўка з нашымі людзьмі.

  Não é exatamente fácil impor essa agrupamento com as nossas pessoas.

  Не е точно лесно да наложим тази групировка с нашите хора.

  Nije baš lako provesti ovu grupaciju s našim ljudima.

  Ce n'est pas vraiment facile de faire accepter ce regroupement avec nos gens.

  Nem éppen könnyű érvényesíteni ezt a csoportosítást a mi embereinkkel.

  Nije baš lako provesti ovu grupaciju s našim ljudima.

  Не зовсім легко реалізувати це об'єднання з нашими людьми.

  Nie je to práve jednoduché presadiť túto skupinu s našimi ľuďmi.

  Ni ravno lahko uveljaviti te skupine z našimi ljudmi.

  یہ اپنے لوگوں کے ساتھ اس گروپنگ کو نافذ کرنا آسان نہیں ہے۔

  No és precisament fàcil fer valer aquesta agrupació amb la nostra gent.

  Не е баш лесно да се наметне оваа група со нашите луѓе.

  Nije baš lako nametnuti ovu grupaciju sa našim ljudima.

  Det är inte direkt lätt att genomdriva denna gruppering med våra människor.

  Δεν είναι ακριβώς εύκολο να επιβάλουμε αυτή την ομαδοποίηση με τους ανθρώπους μας.

  It is not exactly easy to enforce this grouping with our people.

  Non è proprio facile far valere questo raggruppamento con la nostra gente.

  No es precisamente fácil imponer esta agrupación con nuestra gente.

  Není to zrovna snadné prosadit toto seskupení s našimi lidmi.

  Ez da hain erraza gure jendearekin talde hau ezartzea.

  ليس من السهل فرض هذا التجمع مع أفرادنا.

  このグループを私たちの人々と一緒に実施するのは簡単ではありません。

  این گروه‌بندی را با افراد خود به‌اجرا درآوردن چندان آسان نیست.

  Nie jest łatwo wprowadzić tej grupy z naszymi ludźmi.

  Nu este tocmai ușor să impui această grupare cu oamenii noștri.

  Det er ikke lige let at gennemføre denne gruppering med vores folk.

  לא בדיוק קל להחיל את הקיבוץ הזה עם האנשים שלנו.

  Bu grubu insanlarımızla uygulamak pek de kolay değil.

  Het is niet bepaald gemakkelijk om deze groepering met onze mensen door te voeren.