Es ist normal, dass sie sie ermahnten.

Sentence analysis „Es ist normal, dass sie sie ermahnten.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, dass NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Predicative. It is a declarative sentence.


Main clause HS: Es ist normal, dass NS.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Subordinate clause NS: HS, dass sie sie ermahnten.

NS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

NS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Es ist normal, dass sie sie ermahnten.

German  Es ist normal, dass sie sie ermahnten.

Norwegian  Det er normalt at de advarte dem.

Russian  Это нормально, что они их предостерегли.

Finnish  On normaalia, että he varoittivat heitä.

Belorussian  Гэта нармальна, што яны іх папярэдзілі.

Portuguese  É normal que eles os advertissem.

Bulgarian  Нормално е те да ги предупредят.

Croatian  Normalno je da su ih upozorili.

French  C'est normal qu'ils les aient avertis.

Hungarian  Normális, hogy figyelmeztették őket.

Bosnian  Normalno je da su ih upozorili.

Ukrainian  Це нормально, що вони їх попередили.

Slowakisch  Je normálne, že ich upozornili.

Slovenian  Normalno je, da so jih opozorili.

Urdu  یہ معمول کی بات ہے کہ انہوں نے انہیں خبردار کیا۔

Catalan  És normal que els advertissin.

Macedonian  Нормално е да ги предупредат.

Serbian  Normalno je da su ih upozorili.

Swedish  Det är normalt att de varnade dem.

Greek  Είναι φυσιολογικό να τους προειδοποίησαν.

English  It is normal that they warned them.

Italian  È normale che li abbiano avvertiti.

Spanish  Es normal que los advirtieran.

Czech  Je normální, že je varovali.

Basque  Normala da ohartarazi zituzten.

Arabic  من الطبيعي أنهم حذروهم.

Japanese  彼らが彼らを警告したのは普通です。

Persian  طبیعی است که آنها به آنها هشدار دادند.

Polish  To normalne, że ich ostrzegli.

Romanian  Este normal că i-au avertizat.

Danish  Det er normalt, at de advarede dem.

Hebrew  זה נורמלי שהם הזהירו אותם.

Turkish  Onların onları uyardığı normaldir.

Dutch  Het is normaal dat ze hen waarschuwden.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3541817



Comments


Log in