Es ist völlig anders.

Sentence analysis „Es ist völlig anders.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Es ist völlig anders.

German  Es ist völlig anders.

Slovenian  To je popolnoma drugačno.

Hebrew  זה לגמרי שונה.

Bulgarian  Това е напълно различно.

Serbian  To je potpuno drugačije.

Italian  È completamente diverso.

Ukrainian  Це зовсім інакше.

Danish  Det er helt anderledes.

Belorussian  Гэта зусім па-іншаму.

Finnish  Se on täysin erilainen.

Spanish  Es completamente diferente.

Macedonian  То е сосема поинаку.

Basque  Hori guztiz desberdina da.

Turkish  Tamamen farklı.

Bosnian  To je potpuno drugačije.

Croatian  To je potpuno drugačije.

Romanian  Este complet diferit.

Norwegian  Det er helt annerledes.

Polish  To jest zupełnie inne.

Portuguese  É completamente diferente.

Arabic  إنه مختلف تمامًا.

French  C'est complètement différent.

Russian  Это совершенно иначе.

Urdu  یہ بالکل مختلف ہے.

Japanese  それは全く異なります。

Persian  این کاملاً متفاوت است.

Slowakisch  Je to úplne iné.

English  It's totally different.

Swedish  Det är helt annorlunda.

Czech  Je to úplně jinak.

Greek  Είναι εντελώς διαφορετικό.

Catalan  És completament diferent.

Dutch  Het is totaal anders.

Hungarian  Ez más tészta.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2533005



Comments


Log in