Es kam zu Meinungsverschiedenheit in dieser Angelegenheit.

Sentence analysis „Es kam zu Meinungsverschiedenheit in dieser Angelegenheit.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Es kam zu Meinungsverschiedenheit in dieser Angelegenheit.“

  Es kam zu Meinungsverschiedenheit in dieser Angelegenheit.

  A conflict of opinions arose over the matter.

  Det oppsto uenighet i denne saken.

  Возникло разногласие по этому вопросу.

  Asiassa syntyi erimielisyyksiä.

  Узніклі разнагалоссі ў гэтым пытанні.

  Houve uma divergência sobre este assunto.

  Възникна разногласие по този въпрос.

  Došlo je do nesuglasice u ovoj stvari.

  Il y a eu un désaccord sur cette question.

  Eltérés támadt ebben az ügyben.

  Došlo je do nesuglasice u ovoj stvari.

  Виникла розбіжність у цьому питанні.

  Došlo k nezhode v tejto veci.

  Prišlo je do nesoglasja v tej zadevi.

  اس معاملے میں اختلاف رائے پیدا ہوا۔

  Hi va haver un desacord sobre aquest tema.

  Настана несогласие во оваа работа.

  Došlo je do nesuglasice u ovoj stvari.

  Det uppstod en oenighet i denna fråga.

  Προέκυψε διαφωνία σχετικά με αυτό το θέμα.

  C'è stata una divergenza su questa questione.

  Hubo un desacuerdo en este asunto.

  Došlo k neshodě v této záležitosti.

  Desadostasun bat sortu zen gai honetan.

  حدث خلاف في هذه المسألة.

  この件について意見の相違がありました。

  در این مورد اختلاف نظر پیش آمد.

  Doszło do nieporozumienia w tej sprawie.

  A apărut un dezacord în această privință.

  Der opstod uenighed i denne sag.

  הייתה מחלוקת בנושא הזה.

  Bu konuda bir anlaşmazlık ortaya çıktı.

  Er ontstond een meningsverschil over deze kwestie.