Es passierte letztes Jahr.

Sentence analysis „Es passierte letztes Jahr.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Es passierte letztes Jahr.“

German  Es passierte letztes Jahr.

English  It happened last year.

Russian  Это случилось в прошлом году.

Hungarian  Ez tavaly történt.

Norwegian  Det skjedde i fjor.

Finnish  Se tapahtui viime vuonna.

Belorussian  Гэта адбылося ў мінулым годзе.

Portuguese  Aconteceu no ano passado.

Bulgarian  Случи се миналата година.

Croatian  Dogodilo se prošle godine.

French  Cela s'est passé l'année dernière.

Bosnian  Desilo se prošle godine.

Ukrainian  Це сталося минулого року.

Slowakisch  Stalo sa to minulý rok.

Slovenian  To se je zgodilo lani.

Urdu  یہ پچھلے سال ہوا تھا۔

Catalan  Va passar l'any passat.

Macedonian  Се случи минатата година.

Serbian  Desilo se prošle godine.

Swedish  Det hände förra året.

Greek  Συνέβη πέρυσι.

Italian  È successo l'anno scorso.

Spanish  Sucedió el año pasado.

Czech  Stalo se to minulý rok.

Basque  Iraupen urtean gertatu zen.

Arabic  حدث ذلك العام الماضي.

Japanese  昨年起こりました。

Persian  این سال گذشته اتفاق افتاد.

Polish  To wydarzyło się w zeszłym roku.

Romanian  S-a întâmplat anul trecut.

Danish  Det skete sidste år.

Hebrew  זה קרה בשנה שעברה.

Turkish  Geçen yıl oldu.

Dutch  Het gebeurde vorig jaar.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5751840



Comments


Log in