Es regnet schlimmer als jemals zuvor.

Sentence analysis „Es regnet schlimmer als jemals zuvor.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Es regnet schlimmer als jemals zuvor.“

  Es regnet schlimmer als jemals zuvor.

  Dežuje slabše kot kadarkoli prej.

  יורד גשם גרוע יותר מאי פעם.

  Вали по-лошо от всякога досега.

  Pada kiša gore nego ikad pre.

  Piove peggio che mai prima.

  Іде дощ гірше, ніж будь-коли раніше.

  Det regner værre end nogensinde før.

  Ідзе дождж горш, чым калі-небудзь раней.

  Sataa pahemmin kuin koskaan ennen.

  Está lloviendo peor que nunca antes.

  Дождот паѓа полошо од кога било досега.

  Euri egiten du inoiz baino okerrago.

  Hiç olmadığı kadar kötü yağıyor.

  Pada kiša gore nego ikad prije.

  Pada kiša gore nego ikad prije.

  Plouă mai rău ca niciodată înainte.

  Det regner verre enn noen gang før.

  Pada deszcz gorzej niż kiedykolwiek wcześniej.

  Está chovendo pior do que nunca antes.

  تمطر أسوأ من أي وقت مضى.

  Il pleut davantage que jamais.

  Идет дождь хуже, чем когда-либо прежде.

  بارش پہلے سے زیادہ خراب ہو رہی ہے۔

  今までで最悪の雨が降っています。

  باران بدتر از هر زمان دیگری می‌بارد.

  Prší horšie ako kedykoľvek predtým.

  It is raining worse than ever.

  Det regnar värre än någonsin tidigare.

  Prší hůř než kdykoli předtím.

  Βρέχει χειρότερα από ποτέ πριν.

  Està plovent pitjor que mai abans.

  Het regent slechter dan ooit tevoren.

  Esőzik, mint még soha korábban.