Es regnet schon sieben volle Tage.

Sentence analysis „Es regnet schon sieben volle Tage.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Es regnet schon sieben volle Tage.

German  Es regnet schon sieben volle Tage.

Slovenian  Dežuje že sedem polnih dni.

Hebrew  יורד גשם כבר שבעה ימים מלאים.

Bulgarian  Вали дъжд вече седем пълни дни.

Serbian  Već sedam punih dana pada kiša.

Italian  Piove da sette giorni interi.

Ukrainian  Йде дощ вже сім повних днів.

Danish  Det har regnet i syv hele dage.

Belorussian  Ідзе дождж ужо семі поўных дзён.

Finnish  On satanut jo seitsemän täyttä päivää.

Spanish  Está lloviendo desde hace siete días completos.

Macedonian  Вали дожд веќе седум целосни дена.

Basque  Euri egiten ari da zazpi egun oso.

Turkish  Yedi tam gündür yağmur yağıyor.

Bosnian  Već sedam punih dana pada kiša.

Croatian  Već sedam punih dana pada kiša.

Romanian  Plouă de șapte zile întregi.

Polish  Pada deszcz już od siedmiu pełnych dni.

Norwegian  Det har regnet i syv hele dager.

Portuguese  Está chovendo há sete dias inteiros.

French  Il pleut depuis sept jours entiers.

Arabic  لقد أمطرت لمدة سبعة أيام كاملة.

Russian  Дождь идет уже семь полных дней.

Urdu  یہ سات مکمل دنوں سے بارش ہو رہی ہے.

Japanese  すでに7日間ずっと雨が降っています。

Persian  هفت روز کامل است که باران می‌بارد.

Slowakisch  Prší už sedem plných dní.

English  It has been raining for seven full days.

Czech  Prší už sedm plných dní.

Swedish  Det har regnat i sju hela dagar.

Greek  Βρέχει ήδη επτά ολόκληρες μέρες.

Dutch  Het regent al zeven volle dagen.

Hungarian  Már hét teljes napja esik az eső.

Catalan  Està plovent des de fa set dies sencers.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3712877



Comments


Log in