Es stöbert schon den ganzen Wintertag.

Sentence analysis „Es stöbert schon den ganzen Wintertag.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Es stöbert schon den ganzen Wintertag.

German  Es stöbert schon den ganzen Wintertag.

Norwegian  Det har allerede snødd hele vinterdagen.

Russian  Снег идет уже целый зимний день.

Finnish  Se on jo tupruttanut koko talvipäivän.

Belorussian  Яно ўжо снегападзіў увесь зімовы дзень.

Portuguese  Está nevando o dia todo de inverno.

Bulgarian  Вали сняг вече цял ден през зимата.

Croatian  Već cijeli zimski dan pada snijeg.

French  Il neige déjà toute la journée d'hiver.

Hungarian  Már egész télen havazik.

Bosnian  Već cijeli zimski dan pada snijeg.

Ukrainian  Сніг йде вже цілий зимовий день.

Slowakisch  Už celý zimný deň sneží.

Slovenian  Že celo zimsko dnev sneži.

Urdu  یہ پورے سردیوں کے دن برف باری کر رہا ہے.

Catalan  Ja està nevant tot el dia d'hivern.

Macedonian  Веќе цел зимски ден паѓа снег.

Serbian  Već ceo zimski dan pada sneg.

Swedish  Det snöar redan hela vinterdagen.

Greek  Χιονίζει ήδη όλη την ημέρα του χειμώνα.

English  It has been snowing all winter day.

Italian  Sta nevicando tutto il giorno invernale.

Spanish  Está nevando todo el día de invierno.

Czech  Sněží už celý zimní den.

Basque  Negu egunean elurra ari da egiten.

Arabic  لقد تساقط الثلج طوال يوم الشتاء.

Japanese  冬の日中ずっと雪が降っています。

Persian  تمام روز زمستان برف می‌بارد.

Polish  Cały zimowy dzień pada śnieg.

Romanian  Ninge deja toată ziua de iarnă.

Danish  Det har sneet hele vinterdagen.

Hebrew  יורד שלג כל היום בחורף.

Turkish  Kış günü boyunca kar yağıyor.

Dutch  Het sneeuwt al de hele winterdag.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 91435



Comments


Log in