Es war eine totale Katastrophe.

Sentence analysis „Es war eine totale Katastrophe.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Es war eine totale Katastrophe.“

German  Es war eine totale Katastrophe.

Slovenian  To je bila totalna katastrofa.

Hebrew  זו הייתה קטסטרופה טוטאלית.

Bulgarian  Беше тотална катастрофа.

Serbian  Bila je to totalna katastrofa.

Italian  È stato un completo disastro.

Ukrainian  Це була повна катастрофа.

Danish  Det var en total katastrofe.

Belorussian  Гэта была поўная катастрофа.

Finnish  Se oli täydellinen katastrofi.

Spanish  Fue una catástrofe total.

Macedonian  Тоа беше тотална катастрофа.

Basque  Katastrofe osoa izan zen.

Turkish  Bu tam bir felaketti.

Bosnian  Bila je to totalna katastrofa.

Romanian  A fost o catastrofă totală.

Croatian  Bila je to potpuna katastrofa.

Norwegian  Det var en total katastrofe.

Polish  To była całkowita katastrofa.

Portuguese  Foi uma total catástrofe.

Arabic  كانت كارثة كاملة.

French  Ce fut un désastre complet.

Russian  Это была полная катастрофа.

Urdu  یہ ایک مکمل تباہی تھی۔

Japanese  それは完全な大惨事でした。

Persian  این یک فاجعه کامل بود.

Slowakisch  Bola to úplná katastrofa.

English  It was a complete disaster.

Swedish  Det var en total katastrof.

Czech  Byla to naprostá katastrofa.

Greek  Ήταν μια απόλυτη καταστροφή.

Dutch  Het was een totale ramp.

Catalan  Va ser una catàstrofe total.

Hungarian  Teljes katasztrófa volt.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4155675



Comments


Log in